admin管理员组

文章数量:1536031

2024年4月25日发(作者:)

2008年美国 金融危机 英文版 (in English)

美国作为世界上第一大经济体,对世界经济的发展具有火车头的作用。然而2007年

美国经济的表现不尽人意,次贷危机的爆发更是雪上加霜。经济增长速度降低,通货膨胀

率升高,失业率增加,这一切显示出美国经济已经离滞胀越来越近了。美联储前主席格林

斯潘称“美国经济尚未陷入滞胀,但已经有早期迹象出现”。

2008 financial crisis (in English)

The United States as the world's largest economies, the world's locomotive of

economic development. However, in 2007 less than satisfactory performance of

the U.S. economy, sub-loan crisis broke out, more difficult. To reduce the rate of

economic growth, rising inflation, the rise in unemployment, all show the U.S.

economy has been growing from the stagnation of the past. Former Federal

Reserve Chairman Alan Greenspan said "stagflation in the U.S. economy has not

yet, but already there are early signs appear."

次贷危机是美国经济放缓的导火索,其后续影响不断恶化并逐渐波及到世界经济。

2007年世界经济在连续四年的高速增长之后,出现了调整的迹象。同时,美国、欧元区和

广大发展中国家的CPI上涨率已超过央行设定的控制目标。经济增长放缓和通货膨胀的压

力同时出现,威胁着世界经济的发展,全球经济滞胀已经渐行渐近

Second loan crisis in the U.S. economy is slowing down the fuse, and its

follow-up impact of the deteriorating and gradually spread to the world economy.

In 2007 the world economy for the fourth consecutive year of rapid growth, there

have been signs of adjustment. At the same time, the United States, and the vast

number of developing countries in the euro zone's CPI growth rate has exceeded

the central bank set the goal of control. Slowdown in economic growth and

inflation pressures at the same time, threatening the world economy, global

economic stagnation has been Jianxingjianjin.

世界主要国家出现滞胀的早期征毙

2007年以来,主要发达国家经济增长开始“减速” ,全球大多数国家通货膨胀水平

上升,世界上主要国家已经出现经济滞胀的早期迹象

The world's major countries stagflation of the early symptoms to death

Since 2007, economic growth in major developed countries began to "slow

down", the global rise in the level of inflation in most countries of the world's

major countries have been early signs of economic stagnation

从欧元区的数据来看,虽然2007年欧元区的GDP增长了2.6% ,略低于上一年的

2.8% ,但是全年经济波动较大,第二季度仅增长0.3%,是2005年以来的最小增幅。欧

洲经济面临经济下行的风险。

以“金砖四国”—— 中国、俄罗斯、印度和巴西为代表的新兴国家,虽然经济仍能维

持较快的发展速度,但是面临较高的通货膨胀压力。2007年,中国、印度和俄罗斯的GDP

分别增长11.4%、8.9%和8.1% ,CP1分别上涨4.8%、5.2%和9.4% ,均超过其央行设

定的控制目标

本文标签: 经济美国世界