admin管理员组文章数量:1535802
2024年5月10日发(作者:)
词、句、命题
陈嘉映
句子有两个定义法。按照比较宽泛的定义,一个句子必须在最广的意义上合乎语法,
但不一定要有意义。这样,绿色的思想愤怒沉睡是一个句子。按照比较严格的定义,一个
句子必须在最广的意义上合乎语法并具有意义,这样,绿色的思想愤怒沉睡不是一个句子。
一般语法书把句子分成四种:陈述句,疑问句,祈使句,感叹句。多数语言哲学家认
为只有陈述句才能承担真值,即有真假之分。有些特殊的疑问句和感叹句的实际功能和陈
述句相同,如这不是很清楚吗?在奥斯汀的言语行为理论中,祈使句也能承担真值。
有人区分句子和说出句子〔utterance〕。有人区分句子和陈述〔statement〕,陈述是
一个句子在特定场合的使用。这里的陈述相当于说出,不可与陈述句〔declarative
sentence〕相混。有人区分句子和命题。
命题〔proposition〕通常被定义为句子所表达的内容或意义,两者可视作表达和被表
达的关系。Snow is weit和雪是白的是两个句子,一个是英语句子一个是汉语句子,但两
者表达同一个命题。张三的妈妈说“我在家里”和张三说“我妈妈在家里”,表达的也是
同一个命题。张三在1999年和2000年分别说“今年是1999年”,他说了同一个句子但它
们是两个不同的命题。
显然,没有意义的句子不能转换为命题。
命题可说是摆脱了索引性及特定语种、特定场合限制的抽象语句。极端的唯名论者基
于本体论的考虑否认命题的存在。
有人把命题说成句子的逻辑内容,有人说成逻辑形式。逻辑学家喜欢谈论命题而不喜
欢谈论句子。他们把命题而不是把句子视作真值的承担者。所以,一般说来,只有陈述句
才表达命题,祈使句等等不表达命题。但也有人认为不同种类句子中都包含有命题内容,
例如张三来了和张三来了吗中包含同样的命题,只是说话人对这一命题的态度不同。
弗雷格开始区分命题内容和命题态度〔propositional attitude〕。对一个命题持断定、
疑问、否定、愿望等态度。弗雷格用命题符号加以表示。在言语行为理论中,一般用F A
表示以言行事行为,其中A是命题,F是命题态度。
英语里一般用sentence表示句子而用proposition表示命题,在德文里两者都用Satz
来表示,因此经常引起理解和翻译上的困难。逻辑学中常用p来表示命题。
命题和句子的关系有很多疑问。蒯因一向对命题这个概念不以为然,认为命题只是观
念的一个变形,只不过这个观念现在不是在某个人的心中,而是在某个不知在哪里的抽象
世界三里。也有论者强调,一个句子所表达的内容可以是多种多样的,其中也包含弦外之
音,例如,他连希伯莱语都懂隐含很少有人懂希伯莱语、他懂的语言可真多等等,这些隐
含的内容是否都属于这句话所表达的命题?
版权声明:本文标题:语义上行 内容由热心网友自发贡献,该文观点仅代表作者本人, 转载请联系作者并注明出处:https://m.elefans.com/dianzi/1715318845a446107.html, 本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,一经查实,本站将立刻删除。
发表评论