admin管理员组

文章数量:1531479

2024年5月18日发(作者：)

女性的力量（Women’s power）

P1

Good morning, I am delighted to have the opportunity of making this

presentation. The theme I want to share with you today is "Women's

Power". I believe you are not unfamiliar with this topic. Now, let's look

at how her power is.

早上好，我很高兴有机会做这个演讲。今天我想和大家分享的主题是“女性的力

量”。相信大家对这个话题并不陌生。现在，就让我们一起来看看她的力量如何。

P2

First of all, I will divide today's presentation into three parts, including

women's dilemma（困境）, women's power and women's action.

首先，我将把今天的演讲分为三个部分，包括女性的困境, 女性的力量和女性的

行动。

P3

Without saying much, let's learn about the dilemma faced by women

firstly.

话不多说，让我们先了解一下女性面临的困境。

P4

1、 Thought shackles（ / ˈʃæklz / 思想枷锁）: In the traditional view,

women should be gentle and immersed in managing their families（专心

料理家务）. It seems that they are born to be a good mother. It seems that

they should sacrifice themselves for the family, and there should be no

Only such women can be praised by the outside world. It

seems that the future of girls is not important, because they have to

return to family in the end.

第一，思想枷锁: 在传统观念中，女性应该温柔，专心于管理家庭(专心料理家务）.

看来他们生来就是一个好母亲。似乎她们应该为家庭牺牲自己，不应该有任何抱

怨……只有这样的女性才能得到外界的赞扬。似乎女孩的未来并不重要，因为她

们最终必须回归家庭。

2、 Employment discrimination（/ dɪˌskrɪmɪˈneɪʃn / 就业歧视 ）: In society,

there is always an invisible layer of gender discrimination（性别歧视）.

Women are always more difficult than men to achieve their goals, and

always face more public pressure.

第二，就业歧视: 在社会中，总是有一层看不见的性别歧视. 女性总是比男性更

难实现自己的目标，并且总是面临更多的公众压力。

3、 Family pressure: Every girl seems to have to face the problem of

being urged to marry and have children by her family . It seems that

every girl has to face the problem of making a choice between career

and family.第三，家庭压力：每个女孩似乎都要面对被家人催婚生子的问题。

似乎每个女孩都要面对在事业和家庭之间做出选择的问题。

P5

However, these difficulties did not defeat the brave girls. There are

always some people who go against the current （逆流而上） to show the

world the limitless（无限的）power of women.

本文标签： 女性家庭力量应该专心

版权声明：本文标题：女性的力量 英汉互译 内容由热心网友自发贡献，该文观点仅代表作者本人， 转载请联系作者并注明出处：https://m.elefans.com/dianzi/1715972904a479604.html， 本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，一经查实，本站将立刻删除。