三星苹果亦敌亦友 双方应不想破坏元件合作关系

ｉ术厦　Ｆ　　：

三星苹果亦敌亦友　

双方应不想破坏元件合作关系　

智能手机竞争对手苹果在专利大　

战的重拳出击，虽让三星电子一时受　

专家和分析师称，三星和苹果间　

大跌　

的共生商业关系对彼此都太重要了，　

任一方都无法让这层关系面临危险。　

“苹果需要三星来制造ｉＰｈｏｎｅ和　

ｉＰａｄ。三星是苹果处理器的唯一供应　

商，没有了三星的帮助，苹果就无法生　

产这些产品，’＇ＫＤＢ　Ｄａｅｗｏｏ　Ｓｅｃｕｒｉｔｉｅｓ　

对于市场担心元件合约因为诉讼　

创不轻，但这不太可能伤害到双方关　

系的其它部分：三星独家供应为苹果　

而面临危险一事，三星本身觉得没什　

麽好担心的。但三星股价周一大跌逾　

设计的ｉＰｈｏｎｅ和ｉＰａｄ微处理器。　

７％，市值因此蒸发１２０亿美元。　

在美国法院败诉后，三星电子２６　

日早间在首尔召开紧急会议，会上负　

责处理灾情评估的是三星电子副董事　

长崔志成和移动通讯部门总裁申宗均　

（Ｊ．Ｋ．Ｓｈｉｎ），而非主管元件业务的执行　

长权五铉。　

三星放出明确信息，手机部门和　

元件业务之间严格的内部防火墙仍完　

整无缺。　

“（这份）供应合约与诉讼是两回　

事，未来合约不会有变化，”一名出席　

分析师Ｊａｍｅｓ　Ｓｏｎｇ表示，“三星可能正　

在考虑许多选项，要好好利用它组件　

业务的重要性，向苹果施压，而苹果或　

许亦对此了然于心。”　

考虑到上述因素，三星曾试图通　

周日会议的公司高层表示。这名高层　

也透露三星运营长李在熔并未与会。　

李在熔料将接替父亲李健熙的董事长　

之职。　

权五铉在６月被晋升为执行长，　

过协商而非对簿公堂的方式，与苹果　

解决专利争端。２０１０年三星推出首款　

由申宗均和尹富根分别带领电信和消　

费电子部门，避免可能的利益冲突，因　

尽管三星计划对美国判决及ｌ０．５　

亿美元赔偿金提出上诉，但三星不会　

想危及与苹果问价值数十亿美元的供　

应合约。　

Ｇａｌａｘｙ机型后，不久苹果便首先提起　

了专利诉讼。　

尽管三星被判决抄袭ｉＰｈｏｎｅ和ｉ—　

三星向苹果、诺基亚、宏达电和索尼等　

公司的主要竞争对手供应元件。　

苹果一直想扩大其供应链，以减　

弱对三星的依赖度。当苹果发布新产　

Ｐａｄ的创新功能，但三星的律师也强　

调，正是三星自创的元件和无线科技　

专利，令苹果的产品成为现实。美国法　

院陪审团判决苹果并未侵犯这些三星　

专利。　

三星除了是ｉＰｈｏｎｅ和ｉＰａｄ微处　

理器的唯一供应商，亦为这些苹果产　

品供应动态随机存取记忆体（ＤＲＡＭ）、　

ＮＡＮＤ型快闪记忆体芯片、及面板。据　

品时，经常面临供应紧张的局面，引发　

消费者抢购，令需求远超过供给和生　

产能力。　

今年早些时候，一消息人士透露，　

日本尔必达记忆体（Ｅｌｐｉｄａ　Ｍｅｍｏｒｙ）生　

产的用于移动设备的动态随机存取记　

引述三星首席律师Ｃｈａｒｌｅｓ　Ｖｅｒｈｏｅｖｅｎ　

在媒体的说法，三星产品占到了ｉ．　

Ｐｈｏｎｅ组件成本的２６％。　

“苹果不会那么傻ｆ甘冒危及三星　

元件协议的风险１。苹果与三星的协议　

会确保三星别无他法，只能就范并继　

续供应，”一名知识产权咨询专家Ｆｌｏ．　

ｒｉａｎ　Ｍｕｅｌｌｅｒ在他的博客上这样写道。　

“同时，如果结果显示三星不可信　

忆体（ＤＲＡＭ）芯片有超过５０％供应给　

苹果。　

根据摩根士丹利日前一项估计，　

三星明年的组件营收可能会达到１３０　

亿美元，带进２２亿美元的营业利润。　

这将近是明年三星集团营业利润预估　

的８％。　

在向苹果供应记忆体芯片方面，　

三星的竞争对手主要是日本东芝和韩　

国ＳＫ　Ｈｙｎｉｘ，在平板面板供货上的对　

手是韩国ＬＧ显示器。　

赖，其它的客户就会失去信心。自从两　

年前苹果提起诉讼威胁三星，已经有　

很多时间来寻找替代。”　

太重要了　

分析师表示，三星在全球移动　

ＤＲＡＭ市场中的份额约（下转第１３页）　

９一　

新闻链接　

２刚２筚第８醐　

云笔记开发商Ｅｖｅｒｎ　ｏｔｅ最早２０　１　５年Ｉ　ＰＯ　

北京时间８月２５日上午消息，由　

必急于上市。他认为，多等些时间在上　

于正在努力将免费用户转变成付费用　

市“对公司最好”。“我们现在活得很　

户，美国云笔记开发商Ｅｖｅｒｎｏｔｅ计划　好，而且在正在冒一些风险。”他说。　

将ＩＰＯ（首次公开招股）至少推迟到　

与Ｄｒｏｐｂｏｘ和Ｂｏｘ一样，Ｅｖｅｒｎｏｔｅ　

２０１５年。　

也可以方便用户将笔记、文档、照片和　

在目睹了Ｆａｃｅｂｏｏｋ上市后估值惨　其他内容存储于云端。由于这些信息　

遭腰斩的命运后，Ｅｖｅｒｎｏｔｅ　ＣＥＯ菲尔　都存储在远程数据中心里，因此可以　

・

里宾（Ｐｈｉｌ　Ｌｉｂｉｎ）希望“尽可能久地保　

通过任何上网设备获取。该公司通过　

持私有状态”。他在接受媒体采访时表　所谓的“免费增值”模式创收，首先提　

示，尽管Ｅｖｅｍｏｔｅ的用户过去一年间　

供免费版本，但要获取更多功能，则需　

增长两倍，达到３８００万，但只有１５０　

要支付一定的费用。　

万人每月花５美元，或每年花４５美元　

由于专注于企业服务的科技公司　

使用收费服务。　在最近的ＩＰＯ中表现较好，使得里宾　

“Ｆａｃｅｂｏｏｋ迫使我们放缓了ＩＰＯ　正在逐渐从消费市场向企业市场扩　

的步伐。”里宾说，“最佳的ＩＰＯ时机应　展。里宾在周五的Ｅｖｅｍｏｔｅ　Ｔｒｕｎｋ大会　

当是在市场有些无聊时。”　上表示，Ｅｖｅｒｎｏｔｅ为小企业推出了每月　

在Ｆａｃｅｂｏｏｋ的ＩＰＯ欲困后，众多　

１０美元的服务，方便他们展开项目合　

互联网公司纷纷推迟了上市计划，除　

作并分享笔记。　

了Ｅｖｅｒｎｏｔｅ外，还包括Ａｉｒｂｎｂ、Ｌｅｇａ１．　该公司最受欢迎的产品包括：可　

Ｚｏｏｍ．ｃｏｍ和ＭｏｂｉＴＶ。Ｅｖｅｒｎｏｔｅ今年５　

以存储和组织信息的Ｅｖｅｒｎｏｔｅ程序、　

月以１０亿美元的估值获得了７０００万　可以拍摄餐饮照片的Ｅｖｅｒｎｏｔｅ　Ｆｏｏｄ、　

美元融资，里宾表示，这使得该公司不　在截屏中添加注释的Ｓｋｉｔｃｈ应用，以　

ｆ上接第９页）　

为７０％，但苹果只有４０％的移动　户基础，以降低对苹果的依赖一新客　

ＤＲＡＭ芯片来自三星，这为尔必达和　户中包括高通（Ｑｕａｌｃｏｍｍ），此举将被证　

ＳＫ　Ｈｙｎｉｘ等企业提供了供货空间。　明是一项不错的长期策略，因苹果超强　

广泛猜测ＬＧ显示器将为新款ｉ．　

的议价能力令其元件供应利润率普遍　

Ｐｈｏｎｅ供应一款新的更薄的屏幕。　较低，’＇Ｄａｅｗｏｏ的分析师Ｓｏｎｇ称。　

“同时，三星也在努力多元化其客　

“其他供应商短期内或将从苹果　

及Ｐｅｎｕｌｔｉｍａｔｅ手写应用。　

Ｅｖｅｍｏｔｅ还表示，将与纸质笔记本　

公司Ｍｏｌｅｓｋｉｎｅ展开合作。他还展示了　

Ｅｖｅｒｎｏｔｅ应用的新版本，提升了布局的　

效率。他表示，这个新版本将在未来几　

个月内发布。　

Ｅｖｅｒｎｏｔｅ的员工今年６月刚刚搬　

到了８０００多平方米的新办公楼内，每　

个会议室都配有游戏机。该公司还在　

北京、东京、台北、奥斯汀设有办事处。　

里宾表示，Ｅｖｅｒｎｏｔｅ约有３０％的用　

户来自美国，其次是日本，约为２０％。　

但在今年早些时候推出中文版后，每　

天新增的中国用户达到６万至７万，　

增速仅次于美国。但他表示，Ｅｖｅｍｏｔｅ　

在中国市场的收入还很低。　

“我们进军中国市场时就知道要　

花１０年时间了解该市场。”他说，“我　

们知道自己对中国并不了解，所以这　

是一场探险。”　

（消息来源：新浪科技）　

与三星关系恶化中获益，但就利润率　

而言，我怀疑他们难以从三星丢弃的　

微不足道的供货份额中赚大钱。”　

（消息来源：路透社）