电路图英文翻译大全与电路图识别技巧(手机)

一、 手机原理图的种类：

手机电路图共分四类：1、方框图； 2、整机电原理图；3、元件排列图； 4、彩图。

1、方框图：

利用方块形式粗略概述手机的结构与工作原理，方便初学者掌握手机的结构与工作原理，为初学者读懂电

原理图打下基础。

2、整机电原理图：

利用电子元件符号清楚表示手机中各元器件的连接和工作原理，方便维修时分析电路原理及故障分析。

3、元件排列图：

利用元件编号在 板位图上标明元件所在位置；方便维修时寻找元件在机板上的位置。

4、彩图：

即手机照片，方便维修时对照机板元件缺损、错位、元件方向。

二、 手机电路图的读解原则：

1、读图前先要打好电子基础，熟悉各种电子元件符号、特性和用途；电子元件在电路中的接法；电路中电

流、电压、电阳之间的关系（欧姆定律）。

2、先读懂方框图，大概了解本机的结构（如用哪种电源结构、哪种时钟电路）；然后按所学的原理去分析

原理图。

3、读图时应先弄懂直流供电电路，后弄懂交流信号通路。

4、手机电路图是有规律的，一般电源居左下；控制居右下。左射频右逻辑；上收下发中本振。

三、手机电路图的读解方法：

1、电源电路读图要点：

1）、先了解本机属哪种电源结构（分三种）;以电源集成块为核心。

2）、从尾插或电池脚开始，找出电池电压（VBATT、B+）输入线；电池电压一般直接供到电源集成块、充

电集成块、功放、背光灯、振铃、振动等电路；也可从上述电路往回找。

3）、在电源集成块、键盘、内联座处找到开机触发线（ON/OFF或标有开关符号）。

4）、在电源集成块上找出各路电压输出线（包括电压走向、电压值多少、是恒定的还是跳变的、在哪个元

件上可测到该电压）。

1）VDD——逻辑电压给CPU、字库、暂存等电路（1.8V/2.8V）

2）SYN-VCC（XVCC）时钟电压，使13M电路工作（2.8V）

3）AVCC——音频电压(2.8V)

4）VREF——中频电压(2.8V跳变)

5）3VTX——发射电压(3V跳变)

6）SYN-VCC——频合电压(2.8V)

7）VRTC——实时时钟电压(3V)

8)SIM-VCC——SIM卡电路电压（3V/5V跳变）

9）RST（PURX）——复位信号（0-2.8V）

4）、在CPU与电源集成块间找到开机维持线（WD-CP、WATCCH DOG）。

5）、从键盘、电源集成块旁边的开关符号到CPU找到关机检测线。

2）、充电电路读图要点：

1）、以电源集成块或充电集成块为核心，找到充电电路。

2）、从充电接口（尾插）到电源集成块或充电集成块找出外电输入线

3）、从外电输入线（DC-IN）到CPU（或电源）找到充电检测线（CHECK）。

4）、从CPU（或电源）到充电集成块找到充电开关控制线（CHARG-ON）。

5）、从充电集成块（或电源）到电池脚（VBATT）找到充电压输出线。

6）、从电池脚（VBATT）到CPU（或电源）找到电池电量取样线。

3、13M时钟电路读图要点：

1）、以13 M晶体为核心，在中频或本振旁找到13M电路；分清属哪种电路结构 。

2）、从电源到晶体电路，找出13M电路供电线（SYNCLK-VCC、XVCC）。

3）、从晶体到中频，从中频到CPU，找出13M的走向。一般13M走向：

a） 经放大后送给CPU作运行时钟。

b） 送本振电路作频率参考（当本振在中频内部时，此路省略）

c） 有和弦振铃电路的手机13M时钟还送到该集成块作运行时钟。

4）、从CPU到13M电路找出AFC控制线。

4、接收电路读图要点：

在 图纸左上角找到天线符号——经过天线开关——高频滤波器——高放管（在中频内部）—— 一、二混

频电路（新型机没有）——（在这之前接收信号有900M/1800M两路）中频——解调出四路基带（RXI-P、

RXI-N、RXQ-P、 RXQ-N）；送到逻辑音频电路进一步处理。

5、发射电路读图要点：

1）、 在CPU与中频间找到四路发射基带信息（TXI-P、TXI-N、TXQ-P、TXQ-N）。

2）、在中频与TX-VCO间找到发射控制电压线。

3）、在TX-VCO——功放——天线开关间找到900M/1800M两条信号线（包括发射频率取样线）。

4）、CPU与TX-VCO间找到频段切换信号线（BANDSEL）。

5）、在功控找到功率取样信号输入线、功率等级线（POWLEV）、功率控制电压输出线（POWCONTROL、

PAC）。

6）、找到功放的供电线（PA-B+）、功率控制电压线（POWCONTROL、PAC）、频段切换控制线（BANDSEL）、

信号输入线（GSM-TX-IN、DCS-TX-IN）、信号输出线（GSM-TX-OUT、DCS-TX-OUT）。

6、本振电路读图要点：

以为RX-VCO核心，（一般在中频或本振旁）

1）、从电源到RX-VCO供电脚找到电源线（SYN-VCC）。

2）、从13M时钟电路到频合（中频、本振IC），找到13M输入线。

3)、 从CPU到频合（中频、本振IC），找到SYN-DAT；SYN-CLK；SYN-RST；SIN-EN；四条数据线。

4）、在中频与RX-VCO间找到控制电压线。

5）、在RX-VCO与中频（频合）间找到本振信号输出线。

1）、把本振频率取样送入频率合成集成块内。

2）、本振频率送入中频内部，经分频后对接收信号进行解调；对发射基带信息进行调制和发射鉴相。

7、SIM卡电路读图要点：

以SIM卡座为核心（在电源或CPU旁）；分清属哪种电路结构。

1）、在电源或CPU至SIM卡座间找到SIM卡供电线（SIM-VCC）；有些手机SIM卡电路带升压电路。

2）、SIM-CLK、SIM-DAT、SIM-RST三线直接送入CPU或通过电源集成块再到CPU。

3）、SIM卡编程端（SIM-VPP）与SIM卡供电线（SIM-VCC）相连接，不参与工作。

4）、有些手机SIM卡电路带有接地保护电路。

8、送话电路读图要点：

以电源或CPU为核心，找到咪头符号或MIC英文。

1）、在电源或CPU——咪头正端电源线（由间串有电阻）。

2）、在电源或CPU——咪头正负极间有两条信号线（中间串有电容）；若咪头负极接地时，只有一条信号

线。

9、受话电路读图要点：

以电源或CPU为核心，找到听筒符号或EAR英文。

1）、一般有两条信号线，中间串有电容或并有电感接地。

2）、翻盖机通过排线座后再到听筒。

10、其他电路读图要点：

包括振铃、振动、灯光、翻盖控制电路读图比较简单，按照所学工作原理分析即可。

手机电路图英文对照翻译

9012 PNP 9013 NPN 25V,0.1A。字标正对自己，管脚朝下，左是发射极E，中是基极B，右是集电

极C

A/D 模数转换

ADDRESS 地址线

AF 音频

AFC 自动频率控制 控制基准频率时钟电路 在GSM手机电路中 只要看到AFC字样 则马上可以断定该信

号线所控制的是主时钟电路 该信号不正常则可能导致手机不能进入服务状态 严重的导致手机不开机 有些手

机的AFC标注为VCXOCONT

AGC 自动增益控制 该信号通常出现在接收机电路的低噪声放大器 被用来控制接收机前端放大器在不同

强度信号时给后级电路提供一个比较稳定的信号

ALERT 告警 属于接收音频电路 被用来提示用户有电话进入或操作错误

ALRT 铃声电路

AMP 放大器

AMPS 先进的移动电话系统

ANT 天线 用来将高频电磁波转化为高频电流或将高频信号电流转化为高频电磁波 在电路原理图中 找到

ANT 就可以很方便地找到天线及天线电路

ANTSW 天线开关控制信号

AOC 自动频率控制 通常出现在手机发射机的功率放大器部分(摩托罗拉手机比较常用)

AOC-DRIVE 自动功率控制参考电平

ASIC 专用应用集成电路 在手机电路中.它通常包含多个功能电路 提供许多接口 主要完成手机的各种控

制

AUC 鉴权中心

AUDIO 音频

AUX 辅助

AVCC 音频供电

BACKLIGHT 背光

BALUN 平衡/不平衡转换

BAND 频段

BAND-SELECT 频段选择 只出现在双频手机或三频手机电路中 该信号控制手机的频段切换

BASEBAND 基带信号

B+ 电源

BATT 电池电压

BCH 广播信道

BDR 接收数据信号

BDX 发射数据信号

BKLT-EN 背景灯控制

BIAS 偏压 常出现在诺基亚手机电路中 被用来控制功率放大器或其他相应的电路

BOOT 屏蔽罩

BRIGHT 发光

BS 基站

BSC 基站控制器

BSEL 频段切换

BTS 基站收发器

BSI 电池尺寸 在诺基亚的许多手机中 若该信号不正常 会导致手机不开机

BUFFER 缓冲放大器 常出现在VCO 电路的输出端

BUS 通信总线

BUZZ 蜂鸣器 出现在铃声电路

BW 带宽

CARD 卡

CDMA 码分多址 多址接人技术一种 CDMA通信系统容量比GSM更大 其微蜂窝更小 CDMA手机所需

的电源消耗更小 所以CDMA手机待机时间更长

CELL 小区

CELLULAR 蜂窝

CH 信道

CHECK 检查

CHARG+ 充电正电源

CHARG- 充电电源负端

CLK 时钟 CLK出现在不同地方起的作用不同 若在逻辑电路 则它与手机的开机有很大的关系 在SIM卡

电路 则可能导致SIM卡故障

CLONE 复制

CMOS 金属氧化半导体

CODEC 编译码器 主要出现在手机的音频编译码电路

COL 列地址线 出现在手机的按键电路

COM 串口

CONNECTOR 连接器

CONTACTSEVICER 联系服务商

CORD 代码

COUPLING 耦合

COVER 覆盖

CP 表示鉴相器的输出端

CP-RX RXVCO控制信号输出

CP-TX 发射VCO控制输出端

CPU 中央处理器 在手机的逻辑电路 完成手机的多种控制

CRYSTAL 晶振

CS 片选

N/A 数模转换

DATA 数据DAT

DB 数据总线

DCIN 外接电源输入

DCON 直流接通

DCS 数字通信系统 工作频段在1800MHZ频段 该系统的使用频率比GSM更高 也是数字通信系统的一

种 它是GSM的衍生物 DCS的很多技术与GSM一样

DCS-SEL DCS频段选择信号

DCSPA 功率放大器输出的DCS信号

DCSRX DCS射频接收信号

DEMOD 调解

DET 检测

DGND 数字址

DIGITAL 数字

DIODE 二极管

DISPLAY 显示

DM-CS 片选信号 摩托罗拉专用 该信号用来控制发射机电路中的MODEM 发射变换模块及发射

VCO 电路

DP-EN 显示电路启动控制

DSP 数字语音处理器 在逻辑音频电路 它将进行PCM编码后的数码语音信号进一步处理

D-TX-VCO DCS发射VCO切换控制

DTMS 到数据信号

DFMS 来数据信号

DUPLEX 双工器 它包含接收与发射射频滤波器 处于天线和射频电路之间

DYNATRON 晶体管

EAR 听筒 又称为受话器 喇叭 扬声器 它所接的是接收音频电路

EEPROM 电可擦只读存储器 在手机中用来存储手机运行的软件 如它损坏 会导致手机不开机 软件故障

等

EL 发光

EN(ENAB) 使能

EXT 外接

ERASABLE 可擦写的

ETACS 增强的全接人通信系统

FACCH 快速随路控制信道

FDDEBACK 反馈

FDMA 频分多址

FH 跳频

FM 调频

FILTER 滤波器 有时用FL表示 滤波器有射频滤波器 中频滤波器 高通 低通滤波器 带通滤波器 带阻滤

波器等之分 按材料又有陶瓷 晶体滤波器等

FLASH 一种存储器的名 在手机电路中用来存储字库等

GAIN 增益

GCAP 电源IC

GCAP-CLK 32.768KHZ 输出到电源模块的时钟(用于摩托罗拉手机)

GCLK 32.768KHZ 输出到CPU的时钟信号

GIF-SYN 双工中频

GND 地址线 在手机机板上 大片的铜箔都是地

GREEN 绿色

GSM 全球数字通信系统 最早被称为泛欧通信系统 由于后来使用该技术标准的国家与地区越多 被称为全

球通

GSM-SEL GSM频段切换信号

GSMPA 功率放大器输出的GSM信号

GSMPX GSM频率接收信号

GSMK 高斯最小移频键控 一种数字调制方法 900MHZ及1800MHZ系统都使用这种调制方式

G-TX-VCO GSM发射VCO切换控制

HARDWARE 硬件

HEAD-INT 耳机中断请求信号

HOOK 外接免提状态

HRF 高通滤波器

FO 输入输出端口

IF 中频 中频有接收中频RXIF 有发射中频TXIF 中频都是固定不边的 接收中频来自接收电路中的混频器

要到调解器去还原出接收数据信号 发射中频来自发射中频VCO 被用于发射UQ调制器作载波 在接收机 第二

中频频率总是比第一中频率低

IFVCCO 中频VCO 用于接收机的第二混频器或发射机的I/Q调制器 与后面的VHFVCO作用一样 只要看

到IFVCO或VHFVCO 就可以断定这种手机的接收机是超外差二次变频接收机 有两个中频

IFLO 中频本振

IF-IN 中频输入

IFTUNE 中频VCO控制信号

IF-VCC 中频电路供电 有些手机也用SW-VCC表示

IC 集成电路

ICTRL 供电电流大小控制

IMEI 国际移动设备代码 该号码是唯一的 作为手机的识别码

IN 输入

INSERTCARD 插卡

INDUCTANCE 电感

INFRAREDRAY 红外线

IP/QR RXI/Q信号

ISDN 综合业务数字网

KBC 按键列地址线

KEY 键

KEYBOARD 键盘

KBLIGHTS 键盘背景灯控制

LAC 位置区号

LAL 位置区域识别码

LCD 液晶显示器 用来显示一些手机信息 目前手机所使用的LCD基本上是图形化的

LCD 可以显示图形

LED 发光二极管显示器 早期的手机通常使用LED显示 特别是摩托罗拉 LED显示器耗电 且不能显示图

形 在手机电路中 已被LCD替代

LEV 电平

LI 锂

LNA 低噪声放大器 接收机的第一级放大器 用来对手机接收的微信号放大 若该电路出现故障 手机会出

现爱你接收差或手机不上网的故障

LNA-G GSM低噪声放大器

LNA-275 常用于摩托罗拉 表示2.75V低噪声放大器电源

IDGIC 逻辑

LOOPFLITER 环路滤波器

LO 本机振荡器

LOCKED 锁机

LPF 低通滤波器 多出现在频率合成环路 它滤除鉴相器输出中的高频部分 防止这个高频成分干扰VCO的

工作

MDM 强制调解

MEMORY 存储器

MENU 菜单

MF 陶瓷滤波器

MIC 送话器 话筒 是一个声电转换器件 它将语音信号转化成为模拟的电信号

MIX 混频器 在手机电路中 通常是指接收机的混频器 混频器是超外差接收机的核心部件 它将接收到的

高频信号变换成频率比较低的中频信号

MIX-275 用于摩托罗拉 表示2.75V混频器电源 有些手机的混频器电源用VCCMIX表示

MIXOUT 混频器输出

MOBILT 移动

MOD 调制

MODIP 调制工信号正

MODIN 调制工信号负

MODQP 调制Q信号正

MODQN 调制Q信号负

NODEM 调制解调器 摩托罗拉手机使用 是逻辑射频接口电路 它提供AFC AOC及GMSK调制解调等

MS 移动台

MSC 移动交换中心

MSIN 移动太识别码

MSRN 漫游

MUTE 静音

NAM 号码分配模块

NC 空 不接地

NEG 负压

NONETWORK 无网络

OFSET 偏置

OMC 操作维护重心

ONSRQ 免提开关控制

ONSWAN 开机触发信号

ON/OFF 开关机控制

OSC 振荡器 振荡器将直流信号转化成交流信号供相应的电路使用

OUT 输出

PA 功率放大器 在发射机的末级电路

PAC 功率控制

PA-ON 功率启动控制

PCB 印刷电路板 手机电路中使用的都是多层板

PCH 寻呼信道

PCM 脉冲编码调制

PCMRXDATA 脉冲编码接收数据

PCMSCLK 脉冲编码取样时钟

PCMTXDATA 脉冲编码发送数据

PCN 个人通信网络 数字通信系统的一种 不过是其称为还不大同一 在一些书上有叫PCS 在诺基亚手机

中 1800M系统常标注为PCN 其他手机则标注为DCS

PCS 个人通信系统

PD 鉴相器 通常在锁相环中 是一个信号相位比较器 它将信号相位的变化转化为电压的变化 我们把这个

电压信号称为相差电信号 频率合成器中PD的输出就VCO的控制信号

PDATA 并行数据

PHASE 相位

PIN 个人识别码

PLL 锁相环 常用于控制及频率合成电路

PM 调相

PIWCONTROL 功率控制

POWLEV 功率级别

POWER 电源

POWRSRC 供电选择

PURX 复位 常见与诺基亚手机电路

PUK 开机密码

PWM 脉冲宽度调制 被用来进行充电控制 常见与诺基亚手机的充电控制电路

PWRLEV 功率公职参考电平

PWR-SW 开机信号

RAM 随机存储器

RD 读

R/W 读写

RED 红色

REF 参考

RESET 复位

RETC-BATT 实时时钟电源

RF 射频

RF-V1 频率合成器电源 用于摩托罗拉V系列

RF-V2 射频电源 用于摩托罗拉V系列电源

RFLO 射频本振

RFC 逻辑时钟 常见于诺基亚手机

RFVCO 射频VCO 用于接收机第一混频器及发射机电路 常见与三星手机电路中

ROW 行地址 出现在手机按键电路中

RSSI 接收信号强度指示

RST 复位

RTC 实时时钟控制

RX 接收

RXACQ 接收传输请求信号

RXEN 接收使能(启动) 在手机待机状态下 即手机开机 但不进行通话 该信号是一个符合TDMA规则的脉

冲信号 若逻辑电路无此信号输出 手机接收机不能正常工作 RXI/Q接收调解信号 在待机状态下 用示波器也

可测到此信号 若手机无此信号 手机不能上网

RXIFP 接收中频信号正

RXWN 接收中频信号负

RXON 接收启动 见RXEN

RXPWR 接收电源控制 常见与若基亚手机电路

RXVCO 接收VCO 一般表示本振VCO 用于接收机第一混频器

RXVCO-250 2.5VVCO电源

SAMPLE 取样 常出现在VCO的输出端及功率放大器的输出端

SAT 饱和度

SAW 声表面滤波器

SCH 同步信道

SDTA 串行数据

SENSE 感应

SF 超级滤波器

SF-OUT 超线性滤波器电压 摩托罗拉手机专用 是一个稳压电源输出 给VCO供电

SIM 用户识别码

SIMDAT SIM卡数据

SIMCLK SIM卡时钟 为3.25MHZ

SIMPWR(SIMVCC) SIM卡电源或是SIM卡电源控制

SIMRST SIM卡复位

SIMDET SIM检测

SLEEPCLK 睡眠时钟 常见于诺基亚手机 该信号不正常 手机不能开机

SMOC 强制调解器

SOUND 声音

SPEAKER 受话器 听筒

SPI 外接串行接口 摩托罗拉手机电路专有名词

SPICLK 串行接口时钟

SPIDAT 串行接口数据

SPK 受话器 听筒

SRAM 静态随机存储器

STDBY 待机

SW 开关

SWDC 未调整电压

SW-RF 射频开关

SYN 合成器

SYN2.8V 频率合成器启动

SYNCLK 频率合成时钟

SYNDAT 频率合成数据

SYNEN 频率合成使能

SYNON 频率合成启动

SUNTHPWR 频率合成电源控制

TACS 全接人移动通信系统

TCH 话音通道

TDMA 时分多址 一种多址接人技术 以不同的时间段来区分用户

TEMP 电池温度检测端

TEST 测试

TP 测试点

TRX 收发信机

TX 发信

TX-KEY-OUT 发射时序控制输出

TXGSM TXVCO输出的GSM信号

TXDCS TXVCO输出的DCS信号

TXC 发信控制

TXIF 发射中频

TXEN 发射使能 启动 当该信号有效时 发射机电路开始工作

TXVCO 发射压控振荡器

TXVCOOFF 发射VCO启动控制信号

TXI/Q 发送数据

TXON 发射启动

TXPWR 发射电源控制

TYPE 类型

UHFVCO 射频VCO 一般表示本振VCO 同RXVCO RFVCO

UNREGISTERED 未注册的

UPDATE 升级

VBATT 电池电压

VBOOST 升压电源

VCC 电源

VCCMIX 混频器电源

VCTCXO 温补压控振荡器

VCO 压控振荡器 该电路将控制信号的变化转化为频率的变化 是锁相环的核心器件

VDD 正电源输入

VEE 负电源输入

VHFVCO 用于手机的接收或发射中频电路 一般用来表示接收第二本振压控振荡器 同IFVCO功能类似

VIB-EN 振荡器控制

VLIM 过压保护参考电压

VPP 峰值

BREF 参考电压

BREG 调整电压

VRX 接收机电源 诺基亚手机电路

VSWITCH 开关电压

VSYN 频率合成电源

VTX 发射机电源 诺基亚手机电路

VTCXO 基准时钟电源

WATCHDOG 看门狗

WD-CP 看门狗脉冲

WR 写

WRONGSOFTWARE 软件故障

XVCC 射维修基础