思迅:一切以客户为中心

会了包容“严冬的寒冷”，积累了奋　

发乐观向上的精神气度。研科数码人　

坚信：心有多宽，事业才能做多大１　

２０１　０年是研科数码发展五年又　

一

提供全方位的服务和技术支持。２０１０　

年Ｃｕｓｃａｐｉ在整体技术架构上会有一　

个质的改变，能为企业提供更高效、　

“做ＰＯＳ，而不是卖ＰＯＳ”的经营战　

略，同时秉承“拼搏、责任、创新、　

亲情”的企业精神，与广大合作伙伴　

一

便捷、全新、优质的信息管理飞跃体　

验。展望未来，我们确信Ｃｕｓｃａｐｉ的经　

起共创事业辉煌，尽享产业繁荣。　

新的起点，公司的快速成长需要每　

在生产和研发过程中，四通商机的始　

个人都梳理下浮燥的心，保持淡定务　

实的心态；并逐步规范战略的制定、　

战术的实施、竞争与合作等，从现有　

的精细化运营向精确化运营进步。同　

时，在竞争与合作方面，我们认为：　

只有淡定，大家才能和谐共存，才能　

求大同存小异。　

２０１０年的主旋律是低碳、环保，　

研科数码也将承载这一使命，致力干　

将产品的生产、使用、回收等与环保　

紧密结合，这也将成为研科数码票据　

打印机产品未来的发展方向。　

２０１０年，我们步履坚定而扎实地　

迈进！　

客凯易：质的改变，　

新的飞跃　

２００９年底，为了进一步迎合国　

内餐饮市场的需求，更好地为不同　

层面的餐饮企业提供客户化的支持　

与服务，北京客凯易科技有限公司　

（Ｃｕｓｃａｐｉ　Ｂｅｉｊｉｎｇ）在原有大型餐　

饮连锁企业信息化管理的基础上，　

特推出针对中小型餐饮企业设计的　

Ｔｒａｎｓｉｇｈｔ　Ｘｐｒｅｓｓ和Ｅｍｂｅｒ版本，以　

便让更多的客户有机会体验Ｔｒａｎｓｉｇｈｔ　

的专业服务。　

同时，Ｃｕｓｃａｐｉ中国苏州研发基地　

有了进一步的扩展，可为更多的客户　

验技术和专业服务将为大家提供一个　

全新的业务视角！　

借此机会，Ｃｕｓｃａｐｉ公司向各位　

客户和经销商表达深深的谢意，恭祝　

大家新年快乐，身体踺康，万事如　

意！　

四通商视：为中国商业　

自动化一直努力　

值此新春佳节，四通公司商机部　

首先　

祝老朋友虎年虎虎生成，新朋友　

虎年　

大吉！　

二十年前，四通生产了中国第一　

台打字机，以四通打字机成就了中国　

人的梦想，建设了中国办公自动化的　

金光大道。经历了几度荣光及磨炼，　

作为国内最早从事商业收款机的生产　

企业之一，四通商机仍在铺设中国商　

业自动化的光明大道上努力前行。做　

“国内最专业的ＰＯＳ机供应商”是四　

通商机的既定战略，做民族ＰＯＳ百年　

品牌是其不懈的追求。　

自诞生之日起，四通商机就受　

到国家主管部委、行业领导机构的重　

视、鼓励和支持，同时也赋予了其振　

兴民族ＰＯＳ的使命感和责任感，四通　

商机将努力为国人提供物超所值的优　

质产品。　

四通商机云集了国内ＰＯＳ经营和　

技术的精英，立足高远，响亮地提出　

终贯彻“质量是生命”和“以人为　

本”两条主线，其产品的合法性、生　

产的稳定性和经营的长久性给行业伙　

伴带来无穷资源及快乐。　

屹立在巨人肩膀上的四通商机，　

始终贯彻以合作伙伴为中心的经营思　

想，其有效的市场推广、扎实的渠道　

建设、五星级的服务支持和快速的市　

场反应，已成为四通商机市场核心竞　

争力的重要组成部分。眼下，民族　

ＰＯＳ高速发展的时代已经来临，四通　

商机定将乘时代东风远航！　

思迅：一切以客户为中ＪＩ！Ｉ　

在当今企业发展的原动力中，技　

术改变商业是一个重要的因素。从思　

迅软件自身的经营状况纵观国内商业　

信息化的变化，尽管２００９年中国经济　

仍然受到经济危机的波及，但是商业　

信息化的普及率却在不断攀升。　

２００９年商业信息化的厚积薄发，　

与前期国家行业信息化主管部门的大　

力支持以及国内软件ＩＴ厂商的努力推　

广密切相关。另外，随着信息化为企　

业带来的价值，企业逐渐认识到商业　

信息化的重要性，开始了向信息化要　

效益和效率。　

全球经济正在逐步回暖，２０ｌ　０　

年还将继续保持增长态势，同时随着　

企业的不断发展，和中小企业的不断　

龋　２　１　

ｌ　ｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ资讯　

滋生，新的信息化需求也会诞生，需　

ｌ　

国内零售业的ＰＯＳ厂商，真切地感受　

到了国内零售业由一季度的观望、二　

丹利的报告亦指出，中国决策者将　

着重在内需消费；世界银行（Ｗｏｒｌｄ　

要厂商与时俱进，站在企业用户的角　

度，纵观行业发展趋势，引领企业驶　

Ｂａｎｋ）预估中国经济成长率为９％；　

摩根大通中国投行副主席也表示中国　

是“两岸猿声啼不住，轻舟已过万重　

季度的恢复到下半年加速扩张的强劲　

增长，与零售业者一起分享了中国经　

济增长的喜悦。　

入最先进的信息化管理模式。　

２００９年思迅根据零售行业不断　

延伸出的细分行业，有针对性地开发　

产品，先后推出了针对服装连锁店的　

“服装之星”管理系统；应用于桑拿　

娱乐业的管理系统；针对酒店客房管　

理的“美世家客房管理系统”等等。　

在推出新品的同时，不断进行升级旧　

产品，保证产品功能的先进性。这一　

系列的举措受到了广大中小企业的关　

注，２００９年思迅软件的企业用户大幅　

增长，同时受到领导和用户的肯定，　

被评为“国家级高新技术企业”。面　

对２０１０年，思迅有很多规划，但最终　

都是以用户的需求为导向，客户满意　

才是我们的最终目的。　

飞懋：紧随市场演进，稳　

健迈出每一步　

２００９年全球经济的大幅衰退，对　

于被全球视为最具抗跌的区域——中　

国，也产生了巨大的影响。虽然国内　

ＧＤＰ不断攀升，基础建设持续加大，　

商业模式却显得格外地保守，在快速　

的成长中，呈现灰色的低调。　

２００９年中国经济ＧＤＰ不仅保住　

８％，并且是金砖四国之首；然而美　

国失业率仍居高不下，势必直接冲击　

中国出口，同时引发生产过剩问题，　

故要维持高经济成长，中国刺激内需　

的大方向不变，但将从基础建设转　

到健康、教育等社会福利。摩根史　

２２　

ｆｅｈＩＷａｉＶ．２０１０　

山”，众人喧哗之际，中国正以独特　

的模式，超１３赶美，朝下一轮经济迈　

进。　

现阶段的中国商业脉动，透露出　

越加成熟的市场导向；新一波的市场　

需求，质量与服务价值大幅提升；伴　

随着跳跃式的成长速度，紧紧锁住了　

全球的目光，２０１０年世界博览会更为　

这颗明日之星增添一道光彩。　

飞懋中国即将迈向第十个年头，　

将随着市场的多元化演进，飞懋也将　

投入更多的努力：稳建踏实地迈出每　

一

个步伐，更贴切地照顾每一个客　

户，跳脱传统的价格战，以创新为主　

轴，为特殊的应用需求与客户群体，　

提供专业的服务。　

中科英素：发挥优势，　

决胜内外　

金牛辞Ｉ３１岁，瑞虎迎新春。中科　

英泰在此向广大媒体、同行、用户和　

合作伙伴恭贺新春！　

回首２００９，与全球经济的普遍衰　

退相比，中国经济却是“风景这边独　

好”。　２００９年，国内生产总值达剑　

３３５３５３１＇Ｌ元，按可比价格计算，比上　

年增长８．７％；社会？ｅｉ费品零售总额　

１２５３４３｛Ｌ元，比上年增长１５．５％。中　

国经济可以说是成为全球经济冬天里　

的一把火。中科英泰作为一家服务于　

中科英泰一直坚持专注于交易结　

算的发展战略，发掘细分客户的不同　

需求，以技术创新提升交易结算效率　

和客户满意度，帮助零售、分销、直　

销、专卖、餐饮等领域客户提升竞争　

力。伴随着客户的健康发展，中科英　

泰克服了出口订单下降的影响，全年　

实现销售增长超过４０％。　

展望２０１０，中科英泰将继续发挥　

贴近国内客户的优势，踏踏实实地走　

技术创新之路，重点推进无线通讯、　

移动支付、物联网等在流通领域的应　

用，进一步提升自己的核心能力，通　

过产品、服务和管理创新，服务于中　

国零售业的发展。同时，抓住全球金　

融危机的机遇，大力开拓国际市场，　

争取将“冬天里的这把火”由国内烧　

到海外。　

易圣：坚持品质，着力　

研发　产品　

２Ｏ０９年，对年轻的ＰＯＳ行业而　

言，风起云涌，同行们都有着太多的　

感慨：市场无序、垃圾产品充斥市　

场、产品价格白热化、同行间的恶性　

竞争……这些问题反映了ＰＯＳ这一个　

年轻的行业，正经历着成长的躁动。　

同样，正是这份年轻孕育着新机，也　

就必然要接受市场的洗礼。　

哲人说：易为始，圣为极。从