admin管理员组文章数量:1584444
2024年3月18日发(作者:)
勇敢传说
快点 笨蛋 我可是很忙的
Come on, birdbrain. I haven't got all day.
快递 在这签字 在这签字
Delivery. Sign here, sign here.
命运就在我们心中
Our fate lives within us.
但我有更好的理解
But I know better.
结局并不由我们自己决定
that destiny is not our own.
有人说命运并非我们所能掌控
There are those who say fate is something beyond our command,
他们是怎么...
But how
再见 祝一切都好 一路顺风
Goodbye! All the best! Fair wind to your sails!
我们要跟他们送别 快来
We've got to wave them off! Come along!
-妈妈 -他们要走了 快点
- Mum! - They're off! Come on!
梅莉达 艾莉诺 快点 他们要走了
Merida, Elinor, hurry up. They're leaving.
这才叫没穿衣服的小婴儿嘛
Now that's what I call a wee naked babby!
放尊敬点
版权声明:本文标题:《勇敢传说(2012)》电影完整中英文对照剧本 内容由热心网友自发贡献,该文观点仅代表作者本人, 转载请联系作者并注明出处:https://m.elefans.com/xitong/1710735945a280882.html, 本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,一经查实,本站将立刻删除。
发表评论