网络流行语大全及翻译

admin管理员组

文章数量:1531465

2024年5月17日发(作者：)

网络流行语大全及翻译

一、 汉字谐音

人不叫人,叫----淫

我不叫我,叫----偶

年轻人不叫年轻人,叫----小P孩

蟑螂不叫蟑螂,叫----小强

什么不叫什么,叫----虾米

不要不叫不要,叫----表

喜欢不叫喜欢,叫----稀饭

这样子不叫这样子,叫----酱紫

好不叫好,叫----强

强不叫强,叫----弓虽

纸牌游戏不叫纸牌游戏,叫----杀人

被无数蚊子咬了不叫被无数蚊子咬了,叫----~~~新蚊连啵~~~

毛片不叫毛片,叫----av

追女孩不叫追女孩,叫----把MM

看MM不叫看MM,叫----鉴定

好看不叫好看,叫----养眼

兴奋不叫兴奋,叫----high

**不叫**,叫----日吃喝不叫吃喝,叫----腐败

请人吃饭不叫请客,叫----反腐败

看不懂不叫看不懂，叫--晕 不满不叫不满，叫--靠

见面不叫见面，叫--聚会

有钱佬不叫有钱佬，叫--VIP 提意见不叫提意见，叫--拍砖 支持不叫支持，叫--顶 强

烈支持不叫强烈支持，叫--狂顶 不忠不叫不忠，叫--外遇 追女孩不叫追女孩，叫--泡妞 吃

不叫吃，叫--撮 羡慕不叫羡慕，叫--流口水 乐一乐不叫乐一乐，叫--happy 跳舞不叫跳舞，

叫--蹦的

东西不叫东西，叫--东东 别人请吃饭不叫请吃饭，叫--饭局

特兴奋不叫特兴奋，叫--至high 有本领不叫有本领，叫--有料 倒霉不叫倒霉，叫--

衰 单身女人不叫单身女人，叫--小资 单身男人不叫单身男人，叫--钻石王老五 网上丑女

不叫丑女－－叫恐龙 网上丑男不叫丑男－－叫青蛙 网上高手不叫高手－－叫大虾 网上低

手不叫低手－－叫菜鸟 看帖不叫看帖——叫瞧瞧去 不错不叫不错叫8错 祝你快乐不叫

祝你快乐.........叫猪你快乐

不要不叫不要——叫表

二、 数字谐音

4242：是啊是啊 7456：气死我了 748：去死吧 886，88：再见 847：别生气 987：

就不去，就不去 55555：哭

771：亲亲你

881：抱抱你

520：我爱你

1314：一生一世

1414：意思意思。 。 3166：撒由那拉，再见。(日语) 3H学生：三好学生。 3q：

Thank you,你。

4242：是啊是啊。 4人民：为人民。4为for.

8147：不要生气。 84：不是。848：不是吧。

874：掌嘴。

886：拜拜喽！ 88：bye bye,白白，拜拜，再见。 8错：不错。 9494：就是就是。 999：

祝福语，祝久久

666：很厉害的样子

三、 英文谐音

kick your ass：踢你的pp ft：faint的简称，晕倒。 mm：妹妹 gg：哥哥 dd：弟

弟 jj：姐姐 plmm：漂亮美眉 xdjm：兄弟姐妹 pfpf：佩服佩服 pp：照片 bt：变

态。 sl：色狼。 bl：玻璃，不是指一种易碎品，而是同性恋 bc：白痴 yw：yangwei，

不举 bd：笨蛋 ry：人妖 lm：流氓 pg：屁股 gf：girl friend，女友 bf：boy friend，

男友 kao，靠，

md：妈

tmd：他妈的

tnnd：他奶奶的

jjww：唧唧歪歪

qnma：去你妈的

s：神经病

pmp：拍马屁

mpj：马屁精

kick：扁

slap：打耳光

kh：葵花，就是练葵花宝典的高手，人皆不呼其名，而直呼kh。

khbd：葵花宝典

pxjf：辟邪剑法

sm：sadism ＆ masochism的缩写，性虐待或指〔被〕虐待狂

js：奸商

sp：support，支持

bxcm：冰雪聪明

lol：英雄联盟

pk：player kill，砍人，攻击，也可解释为先批后k

btw：by the way，顺便说一句

ps：两种意思，btw或者photoshop〔一种电脑修图软件〕

cu：see you，再见

bb：宝贝，情人，孩子，byebye，看具体使用

thx，3x：thanks，

sigh：叹息

cool：酷

gay：同性恋，bl

fag：同性恋，bl

pm：论坛的私信

zip it：闭嘴

leecher：吸血鬼，指只知道索取不懂得分享回报的家伙，被严重鄙视的人

dl：download，下载 pub：网路上扫描到的ftp，可以临时起上传下载功能，也指

把文件传到pubftp上共享brb：be right back，马上回来 ttyl：talk to you later，再见，

下次回头再谈 bbl：be back later 过会回来 kick your ass：打你屁屁 r p w t：人品问

题 ppl：people，人们 plz，pls：please，请 bullshit，shit：胡说，废话 sorry ass：

可怜的家伙，鄙视的意思 so so：一般 cutie：甜心 damn：靠，他**的

四、 英文缩写

BC：白痴 BF：Boy Friend,男朋友

BL/GL：玻璃，同性恋。Boy’s Love(男同性恋),Girl’s Love(女同性恋). BOT：机器

人。 BTW：Bye The Way,顺便提一下。 BT：变态。 CC：①xixi,嘻嘻，西西。嘿嘿.②醋

醋，吃醋。 cft：fort,抚慰，舒适。〔英文〕 CGP： puterGamingPseudodementia的

缩写，电脑游戏性痴呆症． CG：puter Graphics,计算机所做图形。 cool毙：酷毙。有时

也用：“裤〞“库〞都来自于"Cool"! COSPLAY：COSTUME PLAY，扮演自己所喜歡的

角色表演

Kao：用于骂人。 CT：警察。 CU：See You,再见。 DBC：大白痴 DC：①DIGITAL

CAMERA〔数码相机〕。②SEGA出的DREAMCAST著名游戏机种。 DL：游戏代练e：恶

心。 eg：举例。 faint〔或ft〕：晕，表示不可理解的意思FC：任天堂出的8位游戏机，

超级任天堂为SFC。 FOAF：Friend of a Friend，一个朋友的朋友。 GF：Girl Friend,女

朋友。 Friend of a Friend：一个朋友的朋友。 Gay：男同性恋，也有写

为“基〞的。 GB：任天堂出的著名掌上游戏机(GameBoy)

gl：glass，同性恋. gx：恭喜。 H ：Hentai,

Haha：哈哈

Hehe：呵呵

hiahia：怪笑。

HIGH：嗨，开心疯狂的意思

hoho：爽朗的笑声。 HP：生命值。 IC：I See,我明白

JB：结结巴巴

JR：贱人

K：咳嗽声

L：快乐

LBT：路边摊。 lj：垃圾。 LM：辣妹 lr：烂人。 LG：老公。 LP：指老婆。

木头

md：妈的。 me2：me too,我也是。 mop：猫扑，游手好闲的缩写词

MP：没品。 msg：Message,消息，信息。 N ：表示思考

Z：表示睡着

：笨蛋、

M

NB：牛逼

nod：点头〔动作〕。 nr：脑弱。 O ：答复别人的傻话

P：否认用语

papa：啪啪，做爱的动作

PC：Personal puter〔个人电脑〕的缩写。 PF：佩服。 PK：Person-killing，单挑，

要出虚拟人命的网上决斗。 PLMM：漂亮美眉。 PMP：拍马屁

PM： Pardon Me，请原谅我。 PPMM：婆婆妈妈

pp：屁股。 PS：PhotoShop〔一个著名图形处理工具〕的缩写。 puke：呕吐。 pw：

password，密码。 py：朋友。 Q ：①求人。例句：我QQ你了，把你的给我吧。 ②得

意。为英文“CUTE〞的音译； ③用icq聊天工具呼叫。例句：前天，我曾Q过你。 qr：

穷人。 qu4：去死。 Q男，Q女：用icq或oicq聊天的男人或女人。 R：语气词，惊奇

re：回文。 rpwt：人品问题。 rq：人气。 rt：如题

ry：人妖。 S：死机

SB：煞笔,对某些人的蔑称，骂人用语。 sg：帅哥

sigh：叹气。 sp：support,支持。 SS：SEGA出的SATURN游戏机。 ST：失态。 T：

踢

Thx：Thanks. tears：流泪。 too：表示程度

ts：同上

U：You,

UK：United Killers,杀手联盟。 vs：对决。与pk不同的是，vs并不一定代表单独挑

战。 W：王或者万

wl：网恋。 ww：弯弯，指同胞。 X：错。例句：你大X特X。 Y ：WHY, 为什么. YK：

幼齿，年幼，未成年。 yy：意淫，过度欲望网红用语

口古月：港漫用语语助词，一般输入法无此字,类似用法还有口桀等。 萝莉：16

岁以下的"得意"小女孩,源于“LOLITA〞一书。 正太：16岁以下的"得意"小男孩,源于

“铁人28号〞中的金田正太郎。 欧巴：30岁以上的女性。 兄贵：全身肌肉的

强壮男子。 姐贵：全身肌肉的大姐姐。 大姐姐：16～30岁的女性〔又称御

姐〕。 控：对上述的人种有爱好的人，如萝莉控。 未够班：不够资格。 逆

天：做出一些违反常理的事。 强者：做出逆天行为的人。 XD：要横着看它,是种漫

画式夸笑脸，另一种说法是X滴。 颜文字：即表情符号，常见的有^_^或_。 怒

罗(铜锣)卫门："小叮当"的日文直译。 开刀：拿各版主来恶搞。 解剖：对某人

的解析。 小白：白目。 小黑：黑。 浸小黑：被登记进黑。 小强：蟑

螂，也可称做有不死之身的人。

食神：堪称一大千古佳作！大部份KUSO的句型都出自其中。 少林足球：跟食

神一样,大部份KUSO的句型都出自其中。 回锅：重新PO的文章。 谜之声：隐

藏人格！有时候会换成版众ID或路人。 泡菜：国人的称呼。 废柴：没用的

人。 北斗神拳：很常被拿来恶搞的名作。 仆：即“倒〞。 仆街：倒在大

街上，祖仁恭版大的得意技。 折凳：七武器之首，被誉为史上最强的兵器。 王

道：指最为正确或常出现的人事物, 通常只是个人偏执的认定。 怨念：对某人事物的

执念，据说有怨念就能成为NT。 孟获孟获：就是“不知道〞的意思。 天鹰战

士：“福音战士〞的翻译。 魔人：某方面功力深厚的人，通常会隐藏在各版中，比方

说转贴魔人，灌水魔人。 潜水：指暂时不会到某站发表主题或留言的行为。 浮

上：潜水完后当然就是浮上啰。

鸡：计算机 果酱：过奖 版猪：即是版主。 贤惠：闲闲的什么都不会 青筋：即是请

进，请过来看看的意思。 哈姆雷特：太高深了，听不懂 美眉--妹妹 恐龙：起源于大学校

园，是男孩用来挖苦爱上网但容貌不出众的女孩子。 烘焙鸡：homepage(主页)的音

译。 偶：第一人称，即我。 猫：MODEM(调制解调器)的音译。用它连线上网的拨号音

戏称“猫叫〞。 菌男：即是俊男。类似的还有：霉女(美女)。 菜鸟：对网络新手的称呼。 蛋

白质：笨蛋+白痴+神经质 强暴：强有力的拥抱 斑竹：即是版主，指BBS或者论坛的管

理员。 酱紫：这样子 鼠：鼠标 酷：cool的音译。 潜水艇：没水准 灌水：让你发表意

见，写文章。与之相应的还有造砖，灌水是随便写，造砖是用心写

网络用语Top10－－拼音缩写

★Top10：FB〔腐败〕

点评：网友聚会吃饭通常称为“FB〞，一般是AA制的聚餐活动。这个词语的流行也

包含了广阔网友对丑恶腐败者的鄙视，所以我们用拼音缩写和他们划清界限。

★Top9：MF(麻烦)

点评：本来这个词流行程度一般，但是在电影"手机"放映之后得以广泛使用。看过电

影的人面对这两字都会在心里配上悠长的口音念白。

★Top8：PF〔佩服〕

点评：韦小宝说“千穿万穿马屁不穿〞，在网络上同样如此。以前流行来一段“我对

你的景仰有如滔滔江水连绵不绝……〞但是在追求简洁的网络世界，“PF〞二字就旗帜鲜

明地表达了你的立场。想再强化语气，可以说“PFPF〞。配套的缩写包括PMP〔拍马屁〕

和MPJ〔马屁精〕，也许你PF的对象在答复你时用得上。

★Top7：NB〔牛逼〕

点评：NB，也就是厉害，NB的人，就是“牛人〞〔想像一下半兽人〕。注意，感慨别

人厉害，可以说“NB啊〞，但不要缩写成“NBA〞，虽然NBA的人都很NB。

★Top6：JS〔奸商〕

点评：说“无商不奸〞显然有点以偏概全，但是不可否认JS是存在的。所以当你疾恶

如仇的网友把奸商的劣迹钉在BBS的耻辱柱上后，你可以在后面跟上义愤填膺的“JS〞二

字。公开JS的手段有助于广阔网友擦亮眼睛，大家要多做揭批。

★Top5：PP〔漂漂、片片、屁屁〕

点评：叠音词在网络里似乎特别受欢送：“漂漂〞就是“漂亮〞，“片片〞就是“照

片〞，“屁屁〞，就是臀部喽……这些都可以缩写为“PP〞，怎么区分.看我造个句子：“我

想你一定很PP，让我看看你的PP吧，不然就打你的PP。〞千万不要弄错喽。^_^

★TOP4：RPWT〔人品问题〕

点评：如果别人能做到你做不到，你有RPWT；如果你能做到别人做不到，你有RPWT。

另外，对一件事无法解释，那就是因为RPWT。如果古人知道RPWT，就不会流传那么多

鬼神故事了。

★Top3：BS〔鄙视〕

点评：一般成套地使用如下：“BS你！〞和“BS我吧！〞。这种批评和自我批评的

句式一般在熟悉的朋友之间使用，颇有虐待和被虐待的快感。

★Top2：BT〔变态〕

点评：变态，相对于常态，可以认为是人类精神生活的另外一种状态。BT的用法广泛，

不少BT的人简直到达滥用的地步，他赞美你说BT，他鄙视你也说BT，具体意思完全看当

时语境。不过当这个词跟在“老板〞后面的时候，通常是贬义。

★Top1：MM〔美眉〕

点评：MM可能是网络里最流行的拼音缩写了，甚至从拼音又反过来有了新词〔美眉〕。

这个略带口音的念法让人稍感暧昧，文字本身又让人产生美丽的遐想。此后还衍生出一些

类似的词来：GG〔哥哥〕、JJ〔姐姐〕、DD〔弟弟〕等，加个修饰，就是PLMM〔漂亮美

眉〕，做个概括，就是XDJM〔兄弟姐妹〕。

本文标签： 缩写网络意思用语网友