admin管理员组文章数量:1530518
2024年6月15日发(作者:)
剑桥雅思阅读4(test2)原文翻译及答案解析
雅思阅读是块难啃的硬骨头,需要我们做更多的题目才能得心应手。下面小编给大家
分享一下剑桥雅思阅读4test2原文翻译及答案解析,希望可以帮助到大家。
剑桥雅思阅读4原文(test2)
READING PASSAGE 1
You should spend about 20 minutes on Questions 1-13 which are based on
Reading Passage 1 below.
Lost for words
Many minority languages are on the danger list
In the Native American Navajo nation, which sprawls across four states in the
American south-west, the native language is dying. Most of its speakers are
middle-aged or elderly. Although many students take classes in Navajo, the schools
are run in English. Street signs, supermarket goods and even their own newspaper
are all in English. Not surprisingly, linguists doubt that any native speakers of
Navajo will remain in a hundred years’ time.
Navajo is far from alone. Half the world’s 6,800 languages are likely to vanish
within two generations — that’s one language lost every ten days. Never before
has the planet’s linguistic diversity shrunk at such a pace. ‘At the moment, we
are heading for about three or four languages dominating the world,’ says Mark
Pagel, an evolutionary biologist at the University of Reading. ‘It’s a mass
extinction, and whether we will ever rebound from the loss is difficult to know.’
Isolation breeds linguistic diversity: as a result, the world is peppered with
languages spoken by only a few people. Only 250 languages have more than a
million speakers, and at least 3,000 have fewer than 2,500. It is not necessarily these
small languages that are about to disappear. Navajo is considered endangered
despite having 150,000 speakers. What makes a language endangered is not just
the number of speakers, but how old they are. If it is spoken by children it is
relatively safe. The critically endangered languages are those that are only spoken
by the elderly, according to Michael Krauss, director of the Alassk Native Language
Center, in Fairbanks.
Why do people reject the language of their parents? It begins with a crisis of
confidence, when a small community finds itself alongside a larger, wealthier
society, says Nicholas Ostler, of Britain’s Foundation for Endangered Languages,
in Bath. ‘People lose faith in their culture,’ he says. ‘When the next generation
reaches their teens, they might not want to be induced into the old traditions.’
The change is not always voluntary. Quite often, governments try to kill off a
minority language by banning its use in public or discouraging its use in schools,
all to promote national unity. The former US policy of running Indian reservation
schools in English, for example, effectively put languages such as Navajo on the
版权声明:本文标题:剑桥雅思阅读4(test2)原文翻译及答案解析 内容由热心网友自发贡献,该文观点仅代表作者本人, 转载请联系作者并注明出处:https://m.elefans.com/xitong/1718424312a678992.html, 本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,一经查实,本站将立刻删除。
发表评论