admin管理员组

文章数量:1530518

2024年7月17日发(作者:)

前 言

Galaxy On Fire 2(银河欲火2,

下简称GOF2)这款游戏的历史最早是

针对索爱手机的塞班平台上的创意,

主要是基于JAVA平台开发。之后被

先后移植到了IOS及Android平台。

网上所谓的攻略、收集指南全部均是

以塞班版为基础的。

实际上里边大部分内 容是不适

用IOS版的(Android我没玩过,但

是Android是移植IOS版的,所以内

容方面应该也是趋近于IOS版)。再

加上最近某大型网站一篇极不负责

任的最强装备攻略不知道吭了多少

人,作者本人是十分喜欢这款游戏

1

的,所以看到IOS版没有一篇像样的

攻略实在不能忍,所以才有想把这款

游戏最详细的资料整理出来的想法。

PS:目前GOF2 HD版目前版本是

1.0.4,在1.0.3版时,开发商

FISHLABS加入了中文语言包,但是其

翻译质量极差无比,甚至不如Google

的机翻。所以导致该版本评价非常

差。在1.0.4版更新时,游戏加入了

Valkyrie扩展包,并且将原翻译全部

重新润色,虽然还是谈不上信达雅但

是至少比 google翻译那种连形容词

都不翻的要强很多了„„ 游戏内的

个性化翻译

2

本文标签: 攻略游戏翻译平台网站