电力系统专业英语词汇

admin管理员组

文章数量:1530853

2024年7月19日发(作者：)

13－1 电力系统专业

A

admittance 导纳

shunt admittance 并联导纳

angle 角度，角

internal angle ( of an alternator)

(交流发电机)内角

B

bus 母线

balancing bus 平衡母线

infinite bus 无穷大母线

load bus 负荷母线

passive bus 无源母线

slack bus 松驰结点

voltage controlled bus 电压控制母

线

busbar 节点，母线

reference busbar 参考节点

C

calculation 计算

load flow calculation 负荷潮流计

算

network calculation 网络计算

power-flow calculation 潮流计算

short-circuit calculation 短路计

算

capability 能力

short-circuit current withstand

capability 短路电流耐受能力

capacity 容量

available capacity 可用容量

capacity of synchronous condenser

调相容量

installed capacity 装机容量

transmission capacity of a tie

(line) 联络线的输送容量

center 中心

oscillating center 振荡中心

characteristic 特性，特征

power-frequency characteristic 功

率-频率调节特性

steady-state load characteristic

稳态负荷特性

transient load characteristic 暂

态负荷特性

closing 合闸

compensation 补偿，校正

over compensation 过补偿

reactive power compensation 无功

功率补偿

series compensation 串联补偿

shunt compensation 并联补偿

under compensation 欠补偿

control 控制

controlling power range 控制功率

范围

power frequency control 功率频率

控制

voltage control 电压控制

continuity 连续性，持续性

continuity criteria 连续性指标

continuity of supply 供电连续性

conversion 变换

network conversion 网络变换

star-polygon conversion 星形-多角

形变换

star-triangle conversion 星形

-三角形变换

cost 价格，费用

cost of attendance 运行费用

cost of construction 制造成本

cost of electric energy 电能成本

cost of fuel 燃料费用

cost of maintenance 维护费

cost of operation 运行费

cost of power production 电力生产

成本

cost of power station 电站造价

cost of upkeep 维修费

cost of per kilowatt 每千瓦造价，

单位造价

cost per kWh lost 每度电停电损失

outage cost 停电费用

current 电流

current in the fault 故障点电流

13－2 电力系统专业

fault current 故障电流

short-circuit current(through an

element) (通过元件的)短路电流

surge current 冲击电流

curve 曲线

load curve 负荷曲线

load duration curve 负荷持续时间

曲线

stability curve 稳定特性曲线

swing curve 振荡曲线

D

deviation 偏差，偏移

deviation of synchronous time 同

步时间偏差

frequency deviation 频率偏差

voltage deviation 电压偏差

diagram 图，图表

topological diagram of a network

网络拓扑图

droop 下垂，衰减

droop of a system 系统静特性

droop of a unit 机组的静特性

duration （持续）时间，工作时间

(annual) equivalent interruption

duration (年度)等效停电时间

(monthly) equivalent interruption

duration (月度)等效停电时间

switching duration 切换时间

E

energy 能，电量

energy shortfall 电量短缺

regulation energy of a system 系统的

调节能量

estimation 估计

state estimation 状态估计

F

factor 因数，系数

power factor 功率因数

redundancy factor 冗余系数

fault 故障，错误

fault analysis 故障分析

fault clearance 故障切除

fault clearing time 故障时间

fault location 故障位置

forecast 预测

forecast of electric demand 电力

需求预测

load forecast 负荷预测

frequency 频率，周波

frequency drift 频率漂移

frequency reduction 频率下降

reference frequency 基准频率

G

generation 发电，发生

annual generating energy 年发电量

gross generation 总发电量

grid 电网，网，高压输电网

transmission grid 输电网

I

impedance 阻抗

fault impedance 故障阻抗

longitudinal impedance 纵向阻抗

series impedance 串联阻抗

surge impedance 波阻抗

interconnection (of a power system)

电力系统的互联

L

link 联接，环节

asynchronous link 异步联络线

link in a system 系统联络线

limit 极限，极限值，范围

limit capacity 极限容量

limit voltage 极限电压

limit of power 功率极限，功率范围

limit of self-extinguishing

current 自熄弧电流的极限值

load 负荷(载)

controllable load 可控负荷

full load 满负荷(载)

generation load 发电负荷

本文标签： 负荷时间特性电流故障