金庸影视版本大全

admin管理员组

文章数量:1530516

2024年3月26日发(作者：)

在中国的影视界，有一种题材始终占据着重要的位置，那就是金庸影视剧。由金庸十五部武侠小说改编的影视剧，

从上世纪五十年代末开始至今，五十年来上演了无数的精彩。一次又一次的翻拍，由电影到电视剧，从香港到台

湾到内地再到新加坡，几乎每过十年，金庸的小说就要集体重拍一次。像射雕、神雕、倚天屠龙记等经典著作都

拥有十几个影视版本之多，创造了影视史上难得一见的盛况。其中有不少影视巨作，如笑傲江湖电影版、83射雕、

95神雕等，成就了众口相传经久不衰的经典。金庸的一系列影视剧不仅捧红了无数明星大腕，让投资者赚得盆满

钵满，还伴随一代又一代人度过了美好的时光，引领时代的潮流，制造了各种各样的话题，更带给我们的国家和

民族清晰热烈的武侠记忆。其间的江湖刀光剑影、侠骨柔情，历史文化人性，已经成为中国人生活不可或缺的一

部分。总体而言，金庸已经开创了一个庞大的文化圈子，制造了一个典型的文化现象，足称伟大！

作为一个金庸迷，近年来着意在网上搜寻汇总金庸武侠小说改编影视剧的所有版本情况。经过一番努力，基

本上将所有拍摄和上映过的金庸影视剧版本信息都弄全了。稍加统计，截止至2009年，已有各种版本的金庸影

视剧104个，真可谓洋洋大观！其中有些细细看过，但大部分由于年代和播映的原因，没能够认真品评，甚至无

缘一见。但无论如何，金庸影视数十年来给我们带来了无数的欢乐和感触，是一份人生宝贵的财富。

附： 金庸影视版本大全

一、 书剑恩仇录——九版

1. 1960年电影版共三集（上、下、大结局）。峨嵋制片出品。李晨风导演，张瑛、容小意、紫罗莲主演

2. 1979（1976）香港无线版（郑少秋汪明荃 余安安 李司祺）

3. 1980-1981年电影版。楚原导演，狄龙、白彪、罗烈主演。邵氏电影公司出品。

4. 1987香港无线版（彭文坚 罗慧娟 梁佩玲 陈敏儿）

5. 1987-1988年电影版。上集：《江南书剑情》，下集：《戈壁恩仇录》。 许鞍华导演。

张多福、刘佳、阿依努尔、达式常主演。

6. 1991台湾华视版（何家劲 刘雪华 傅娟 沈孟生）

7. 1994（1991）年内地版（黄海冰王菁华 杨雅娜 王志飞）

8. 2002内地台湾合拍版（赵文卓 关咏荷 颜颖思陈昭荣）

9. 2008内地合拍版（乔振宇、郑少秋）

二、碧血剑——八版

1. 1958年粤语片《碧血剑》上下两集，曹达华主演。峨嵋制片出品。

2. 1977香港佳视版（陈强 文雪儿 李通明 石天）

3. 1981年香港邵氏电影版 （郭追、文雪儿） 张彻导演。

4. 1985香港无线版（黄日华 庄静宜 毛舜筠 苗侨伟）

5. 1993年电影版《碧血剑》。 珠江电影制片厂、香港影业公司出品。张靖海导演，元彪 张敏 袁咏仪 徐锦江

主演。

6. 1993年TVB金庸系列剧之《金蛇郎君》。郑伊健、罗慧娟、尹扬明、彭家丽、朱铁和、张翼、刘江、梁佩

瑚主演。

7. 1999-2000香港无线版（林家栋 欧子欣佘诗曼 江华）

8. 2006内地版 （窦志孔 黄圣依）张纪中制片。

三 、射雕英雄传——十三版

1. 1958年电影版上下两集，峨嵋制片出品的粤语片。香港导演胡鹏执导，于飞编剧，曹达华、容小意主演。

2. 1975-1976香港佳视版（米雪 白彪梁小龙 孟秋）

3. 70年代末80年代初邵氏电影版（邵氏公司出品，共三集）

1977年电影版射雕英雄传 张彻导演，傅声、恬妞主演，邵氏公司出品。

1978年电影版射雕英雄传（续集） 张彻导演，傅声、恬妞主演，邵氏公司出品。

1981年电影版射雕英雄传（第三集） 张彻导演，狄龙、井莉主演，邵氏公司出品。

4. 1983香港无线版（翁美玲 黄日华 苗侨伟 杨盼盼）

5. 1988台湾中视版（陈玉莲 黄文豪 潘宏彬 邱淑宜）

6. 1992香港无线版《射雕前传》系列之《中神通王重阳》（ 郑伊健 罗嘉良 梁佩龄周

慧敏）

7. 1993香港无线版《射雕前传》系列之《九阴真经》 （姜大卫 梁佩龄 张智霖 关宝慧 ）

8. 1993 香港无线版《射雕前传》系列之《南帝北丐》 （郑伊健 魏骏杰黄小燕陈慧仪、

李桂英、陈加玲）

9. 1993电影版《东成西就》刘镇伟导演（梁朝伟、梁家辉、林青霞、张曼玉、张国荣、张学友）

10. 1994年电影版《东邪西毒》导 演：王家卫 ，编剧：王家卫，梁朝伟、梁家辉、林青霞、张曼玉、张国荣、

张学友主演。

11. 1994香港无线版（张智霖 朱茵 罗嘉良 关宝慧）

12. 2002-2003内地版（李亚鹏 周迅 周杰 蒋勤勤），总制片人张纪中。

13. 2006年内地版《射雕英雄传》，主演胡歌、林依晨， 导演李国立。

四、神雕侠侣——十四版

1. 1960年-1961年电影版：《神雕侠侣》李化导演，谢贤、南红、江雪、姜中平主演。

共4集。

2. 1976香港佳视版（罗乐林 李通明 米雪 白彪）

3. 1982年电影版，邵氏公司出品。傅声、黄淑仪主演，张彻导演。

4. 1983电影《杨过与小龙女》，华山导演。张国荣（杨过），翁静晶（小龙女）刘雪

华（黄蓉）主演，邵氏公司出品。

5. 1983（1985）香港无线版（刘德华 陈玉莲）。

6. 1984年邵氏电影 《神雕英雄》（杨钧钧 梁家仁）。

7. 1984台湾中视版 （ 孟飞 潘迎紫）。

8. 1991年电影《91神雕侠侣》，王家卫编剧，黎大炜、元奎导演，刘德华、郭富城、刘

嘉玲、梅艳芳、钟镇涛、叶蕴仪主演。

9. 1992电影《92神雕侠侣之痴心情长剑》 黎大炜、元奎导演，刘德华、关之琳主演。

10. 1995香港无线版（古天乐 李若彤）

11. 1998台湾台视版（任贤齐 吴倩莲）

12. 1998新加坡版（李铭顺 范文芳）

13. 2003年《神雕侠侣》动画版两部。

14. 2005-2006内地版（黄晓明 刘亦菲）

五、 雪山飞狐+飞狐外传——九版

1. 1964年电影《雪山飞狐》（上、下）。主演江汉、欧嘉慧、李月清、石坚，峨嵋制片出品。

2．1977香港佳视版（卫子云米雪 李通明 文雪儿）

3．1980年，邵氏电影《飞狐外传》。张彻导演。钱小豪、郭追、黄敏仪主演。

4. 1984年，邵氏电影《新飞狐外传》。刘仕裕导演。黄日华、万梓良、惠英红、戴佩龄

主演。

5. 1985香港无线版（吕良伟 曾华倩 周秀兰景黛音）

6. 1991-1992台湾中视版（孟飞 王璐遥龚慈恩 伍宇娟）

7. 1993年代电影版飞狐外传·雪山飞狐， 嘉禾出品，监制麦当雄，导演潘文杰。

8. 1998-1999香港无线版（陈锦鸿 佘诗曼黄日华 邵美琪）

9. 2006 香港王晶版 （聂远、钟欣桐、朱茵、黄秋生）

六、 倚天屠龙记——十三版

1. 1961（1963）年粤语片《倚天屠龙记》（上、下）。峨嵋制片（豪华影片公司和星光

制片厂）。张瑛、蔡昌、白燕导演，编剧：李亨 张瑛 。张瑛、白燕、黎昌主演。

2. 1963年粤语片《倚天屠龙记之武当七侠》,曹达华、 杨业宏 、邵汉生、张生、柠檬

主演。

3. 1978-1979香港无线版（郑少秋 汪明荃赵雅芝 陈玉莲）

4. 1978（80年代）年邵氏出品《倚天屠龙记》上下集，《倚天屠龙记》、《倚天屠龙记

（大结局）》楚原导演，尔冬升、井莉、余安安，主演。

5. 1983年邵氏《魔殿屠龙》，导演：楚原，尔东升、狄龙、钟楚红主演。

6．1984台湾台视版（刘德凯刘玉璞 喻可欣 田丽）

7. 1986-1987香港无线版（梁朝伟 黎美娴 邓卒雯邵美琪）

8. 1992-1993台湾台视版（马景涛 叶童周海媚 陈孝萱）

9. 1993年电影版《倚天屠龙记之魔教教主》王晶导演，李连杰、邱淑贞、张敏、黎姿、

洪金宝、倪星、吴镇宇主演。

10. 1994年TVB金庸系列剧之《金毛狮王》，主演：尹扬明伍卫国 李婉华 张凤妮。

11. 1999（2000、2001）香港无线版（吴启华 黎姿 佘诗曼江希文）

12. 2002-2003内地台湾合拍版（苏有朋 贾静雯 高园园 陈秀丽）

13. 2009内地张纪中版（邓超 安以轩）

七 、白马啸西风—— 一版

1. 香港丽的电影版 （杨盼盼主演）

八、 连城诀——三版

1. 1980年电影版（邵氏）牟敦导演。吴元俊、廖丽玲、白彪、施思主演。

2. 1989香港无线版（郭晋安 黎美娴 谢宁陈美琪）

3. 2003-2004内地版（吴越 何美钿 舒畅 六小龄童）

九、 天龙八部——七版

1. 1977年（80年代）邵氏电影版。 鲍学礼导演，李修贤（段誉）、钟灵（林珍奇）、

恬妞（木婉清）主演，邵氏电影公司出品。

2. 1982电影版《新天龙八部》，又称天龙八部大结局，新世纪制片。萧笙导演，主演：

徐少强（乔峰）、陈玉莲（王语嫣）、惠天赐（慕容復）、汤镇业（段誉）、黄日华

（虚竹）、高雄（鸠摩智）等。

3. 1982香港无线版(梁家仁 汤镇业 黄日华)

4. 1990-1991台湾中视版（惠天赐 关礼杰宋罔陵 张咏咏）

5．1994年电影版《天龙八部之天山童姥》钱永强导演，主演：林青霞 巩俐。香港永盛

电影制作有限公司出品。

6．1997（1995）香港无线版（黄日华 李若彤陈浩民 樊少皇）

7. 2003--2004内地版（胡军 林志颖 刘亦菲高虎）

十、侠客行——四版

1. 1980年邵氏电影版 张彻导演。郭追、文雪儿主演。

2. 1985台湾华视版（莫少聪 赵永馨 赵家蓉）

3. 1989香港无线版（梁朝伟 邓翠雯 陈家碧 姚芷菁）

4. 2002（2000）内地版（吴健周莉 章艳秋）

十一 、笑傲江湖——十一版

1. 1978年电影版。孙仲导演，倪匡编剧。施思、汪隅主演，邵氏电影公司出品。

2. 1982版台湾台视（梁家仁 刘雪华）

3. 1984香港无线版(周润发陈秀珠 戚美珍 黄曼凝)

4. 1990年TVB出品《剑魔独孤求败》，主演黄日华，邵美琪，文雪儿。

5. 1990（1992）电影版《笑傲江湖之葵花宝典》徐克监制，胡金铨导演。主演：许冠杰

（令狐冲）、叶童（岳灵珊）、张敏（任盈盈）等。

6. 1992-1993电影《笑傲江湖之东方不败》，徐克监制，唐季礼、程小东导演。林青霞（东

方不败），李连杰（令狐冲），关之琳（任盈盈），李嘉欣（岳灵珊），李子雄（岳不群）、

余安安（仪琳）、袁洁莹（蓝凤凰）、任世官(任我行)主演。

7. 1993电影《东方不败之风云再起》程小东、李惠民导演。编 剧：徐克 张炭司徒慧

焯。林青霞、王祖贤、于荣光主演。

8．1996香港无线版（吕颂贤梁佩玲 陈少霞 何美钿）

9. 1999-2000台湾台视（中视）版（任贤齐 袁咏仪 陈德容 蔡灿得）

10. 1999-2000新加坡版（马景涛 范文芳 李景梅 曾诗梅）

11. 2000--2001内地版（李亚鹏 许晴 苗乙乙 陈丽峰）

十二、 鹿鼎记——九版

1. 1977（1974）香港佳视版（文雪儿反串韦小宝）

2. 1983年，邵氏电影版《鹿鼎记》，华山导演。邵氏电影公司出品。汪禹、刘家辉、谷

峰、龙天翔主演。

3. 1984香港无线版（梁朝伟 刘德华 周秀兰 毛舜筠）

4. 1984台湾中视版（李小飞 周绍栋 贝心喻 应晓薇）

5．1992年电影版。

1992鹿鼎记 主要演员：周星驰、张敏、吴君如、邱淑贞、吴孟达、刘松仁等。导演：王晶

1992鹿鼎记II神龙教 主要演员：周星驰、林青霞、邱淑贞、吴孟达、陈百祥等。导演：王晶

6. 1993年，电影《正牌韦小宝奉旨勾女》 梁朝伟主演。

7. 1998（1996）年香港无线版（陈小春马浚伟 陈少霞 梁小冰）

8. 1999--2000香港中国星（华视）版（张卫健 谭耀文 吴辰君 朱茵）

9. 2007年内地张纪中版《鹿鼎记》（黄晓明 钟汉良 应采儿）

十三 、越女剑—— 一版

1. 1986香港亚视版（李赛凤 岳华 斑斑 汤镇宗）

十四、鸳鸯刀—— 二版

1. 1961年粤语电影《鸳鸯刀》上下两集，李化导演。编 剧：李亨

上集由林凤，袁小田, 任燕, 林蛟,石坚主演。

下集（大结局）由林凤，肥英，陈少明，邓祥，许君汉主演。

2. 80年代邵氏出品《鸳鸯刀》，导演张彻，主演周聪、林凤。

统计：截止至2009年共104版。其中：

电影41版

电视剧63版

改编自原著85版（电视剧57版，电影28版）

原著衍生19版（电视剧6版，电影

13版）

本文标签： 导演电影香港主演出品