论《黄色壁纸》中壁纸的象征意义

admin管理员组

文章数量:1530884

2024年7月24日发(作者：)

论《黄色壁纸》中壁纸的象征意义

韩艳荣宋玉芳

(秦皇岛职业技术学院)

龟，

摘要：《黄色壁纸》是美国女作家夏洛蒂珀金斯-吉尔

曼的一部体现女权主义思想的早期作品。本文分析了小说中

极富象征意义的意象，，认为这些意象为表现女主人公追求自

我意识的抽象主题做出了很好的诠释。

关键词：象征手法：女性主义；黄色壁纸

吉尔曼出生于美国康涅狄格州哈特福得．童年凄惨，父亲

抛弃母亲后，家里几乎一贫如洗。少女时期的她就表现出高度

的自主、生活自立。1884年，吉尔曼结婚，女儿出生后，家务的

烦恼使她儿度精神崩溃。1888年，她带着女儿离开丈夫。离婚

出时问从事著作和演讲。吉尔曼写有短篇小说和诗歌，并以发

1900年，吉尔曼再婚，但婚后继续其演讲著述的繁忙生活。自

1909年至1916年．吉尔曼只身一人编辑、出版女权运动月报：

先驱》．自为其撰稿，专门发表她自己关于妇女问题的文章和

男性为核心的社会。<黄色壁纸》(rnIe

Yellow

aLlpaper,1892)是吉尔曼最著名的短篇小说．是美国现代文

夏洛蒂珀金斯吉尔曼的<黄色壁纸>以半自传体的日

处于意识刚刚觉醒的女性对自由和独立的渴

<黄色壁纸》以第一人称妻子的口吻叙述其夏天避居于

(restcure)。严禁女主角从事思考、阅

蛮横的态度及女性受压抑的痛苦。所谓的休

的女人”．需要放弃一切工

与写作．甚至被剥夺了想象

80

空间，女性的自主能力遭到极端轻视。吉尔曼无疑要说明，在

这个占半数人口的妇女被视为无用的世界上．神经病便成了

她们唯一的创造活动。展现了当时美国社会形势下一个知识

女性的悲剧命运。书中的女主人公为了挣脱家庭的束缚．寻求

自我人格的解放。在几度告解无门的情况下．最终走向了自我

毁灭，陷入精神分裂的悲惨境地。

西方女性主义作品．常以象征的手法表现权社会对女性

的钳制与禁锢。象征是指用某种符号或词语的某种特质去隐

喻、暗示其它的某种事物。吉尔曼在故事中运用了大量的意

象来象征深层涵义。特别是对黄色壁纸的描写。绝非无心之

举．而是为更好地表达作者的思想服务。对深化主题有促进作

用。小说以<黄色壁纸>为题，表明了壁纸在小说情节发展中的

重要作用。

它在故事中象征了家庭内部束缚．禁锢女性的父权。在故

事的各个阶段它以不同的形态表现了女主人公的思想状况。

图案的变动和混乱的景象意味着主人公自身未明确的形象。

墙纸图案由混乱到清晰伴随着主人公对自身认识的日渐深

刻。

女主人公第一次从审美的角度评论育儿室内的墙纸时．

就说它是自己一生之中见过的最糟糕的墙纸。图案混乱。颜色

暗淡。令人作呕。让她产生了极其厌恶的感觉。在这个时期，女

主人公的精神状态还是清醒的。她还为自己不能照顾好家庭。

做一个好妻子好母亲．而且还违反丈夫的意志偷偷写作而感

到愧疚。

随着时间的推移．女主人公对墙纸的态度也发生了改变。

墙纸复杂的图案令她着迷，使她沉醉于研究它．去发现其中的

秘密。这逐渐成为她生活的中心，她唯一关心的事。

墙纸图案的13益明晰．她的身体健康状况得到改善．精神

状态却日益恶化。她眼中的墙纸后面被监禁的女人形象，实际

上反映了她自身的处境。以及她内心的真实想法，想要逃离被

禁钢处境的渴望。墙纸后面的挣扎女人形象代表了那些被父

权束缚却又拥有自我意识想要寻求解放的女性。小说中的女

主人公就是这样一个代表。被墙纸束缚的女人的姿态是俯身

蹲着的(stoopiIlg

down)，她行进的方式也是“爬行”(㈣ping)。

反抗意识一旦形成，便如滔滔洪水，一发不可收拾。最终

主人公选择了撕掉禁锢女人的墙纸．破坏现存的坚固父权体

制安放在她身上的枷锁．丢弃另一个“软弱、受社会条例约束

的自我”。主人公自己也陷入了彻底的疯狂。

她从研究起卧室里令人讨厌的壁纸．逐渐对壁纸产生了

好感．然后又发现只有壁纸才是她生活中唯一可由她来控制

的东西。用对壁纸的思考来代替她被禁止发挥的写作能力。

当她需要与人接触时。她竟然从壁纸上找到许多人头。看见

许多女人似乎在令人难以察觉的、波动的栏杆后面移动。从

后，她原先丈夫与她的一位挚友再婚。于是女儿送到他们处，腾

表关于妇女、劳工和社会组织等题目的演讲来维持生计。

<

小说，批判以

W

学经典之作。是女性主义作家描写妇女痛苦的经典作品。历经

百年．经久不衰。对现实社会仍有指导意义。

记形式写成。这篇小说，几乎就是吉尔曼自己本身的写照，她生

下女儿之后。产生了强烈的产后忧郁症．她遇上许多生活上的

困境。也曾几度向医生丈夫表达自己的心境感受．但是都没有

获得正视。《黄色壁纸》表现了一个女权主义者对社会和人生

的思考．探索了

望，揭示了夫妻关系的性别政治．从更深层的意义上体现了与

父权制格格不人的新女性意识。

殖民时代宅邸，由产后休养到精神崩溃的过程。丈夫约翰，虽

是医生，却强调休息治疗

读与写作，使病情恶化而丝毫无助益．最终导致女主角精神崩

溃。突显了男性

养治疗法即是不能参与社交活动。禁止工作。必须长期吃药休

养，形同对于叙述者的软禁。文中刻意强调了医生丈夫的崇高

地位及专业，以及叙述者的渺小。叙述者虽然表达了自己的意

见，认为书写的过程对于自身的心灵有相大的放松．也许是有

益于治疗的方式。但没有理会，她当医生的丈夫和兄弟，以及

她的主治医一致认为，她如果想“恢复健康”．。在男人创造的

为男人服务的世界上做一个正常

作，彻底休息。读者可以在小说中看一个充满潜力的女性在不

被认同的过程当中被求放弃阅读

女性意识的觉醒

——评《外婆的日用家当》中的人物角色的身份认同

袁洋泱

(许昌学院公共外语教学部)

摘要：《外婆的日用家当>是美国著名小说家艾丽斯

沃克的早期短篇小说集《爱情与困惑：黑人妇女的故事>中的

一篇。它讲述了由家里的两床被子引起的母亲、小女儿麦琪

和大女儿迪伊之问的冲突。小说的题目以及小说中主要人物

角色都染上了浓厚的女性主义色彩．同时也揭示了沃克对女

性主义的身份认同。

妹麦琪闹起冲突的故事。通过文本分析。我们发现，作者以三

位黑人女性为主角．通过两床被子展示了家庭内部的琐碎争

论，从而使作品蒙上了浓重的女性主义色彩，同时相当程度

上涉及了女性的身份认同问题。

一、女性主义和身份认同

女性主义(Feminism)一词，最早出现在法国，意味着妇

女解放。最早涉及选举权，受教育权，就业权，后传到英美。涉

及到女性生活的方方面面。女性主义是理论与实践的结合，

是～种男女平等的信念和意识形态．旨在反对包括性别歧视

在内的一切不平等。女性主义的一个主要观点是：男女相同

一～男女平等。即自由主义女性主义。而沃克的思想刚好符

合于自由主义女性主义的纲领：女性是有理性的．社会要对

女性公正。机会均等，女性无论在肉体上还是精神上都有自

我选择权。

“身份认同”(identity)是西方文化中一个重要的概念。对

于身份认同的渊源问题。有很多观点。英国学者Barker认为，

关键词：女性主义；人物角色；身分认同

艾丽斯沃克．当代美国女诗人、小说家、女权主义者，生

于佐治亚州一个贫苦农村家庭。她大学时代时投身于民权运

动，毕业后赴当时的民权运动中心——密西西比州工作。她

当过大学教师，曾出版了一系列诗歌、小说及政论作品。她不

仅“被公认为美国妇女文学和黑人文学的最杰出代表．也是

美国文学史上最杰出的作家之一”。沃克早期最优秀的短篇

小说作品《外婆的日用家当》主要描写了受过白人良好教育

的大女儿迪伊带着丈夫回家．而后向母亲索要两条棉被和妹

壁纸上她开始看到从现实生活中看不到的某种运动和目的．

的生活状态，是夫权的另一种表现形式。小说《黄色壁纸》表现

出来的女性所受到的压抑来自于婚姻家庭、传统习规和社会

机制。来自于那个时代。

而如今女性虽然解放了．经济上独立了。仍有部分女性

婚后慢慢地与社会活动相脱离．把时间和精力投入到家务劳

动中．放弃了对自己事业追求。以夫为天。家庭越来越成为一

个与外部世界隔绝的生活世界和感情世界。使其社会角色越

来越微不足道。而社会对女性的要求非常高。大多数受过良

好的教育的女性．对自己的社会地位表现出深切的关注。她们

要求独立自主，向往自由，追求个人价值。对自己的要求也越

来越高。这写人也在思想上痛苦地挣扎。表现为焦虑，抑郁，

神经质，出现心理上的病态。时代也在唤醒她们，努力想要在

家庭和事业之间寻找一个平衡点。

弗吉亚．伍尔夫曾说：“独立．对一个女人来说是第一需

要。”在现实的今天，这应该不仅指经济上独立，更应该是心

理上的独立。

参考文献：

【1]Charlotte

Perkins

同时也发现了自我，像壁纸里的女人一样。她必须在人们面

前隐藏起真实的情感．只能在夜深人静时才可以显露自己的

真情与本性。于是，她从与壁纸的对立走向同一。而这种同一

的结局就丈夫身上爬过去。把自己永远留在那座闹鬼的房子

里，永远快乐地在她想象的世界里爬行。一圈又一圈．从现实

主义上讲．故事的结尾是一个悲剧．这个女人疯得连自己丈夫

和自己都忘记了。然而，从象征主义上说，她的疯又有了另一

层含义，她疯了，但她却自由了，至少在小说中自由了!

苏珊．S．兰塞尔f

Susan．S．Lanser)指出：“吉尔曼小说中的

墙纸的黄颜色代表了当时正在美国社会深受歧视的中国、日

本、犹太等民族。这些民族在当时被定义为“劣等、冷漠、懦

弱、丑陋及落后。”黄色又与代表男性压迫的阳光的颜色相似。

因而也表现了父权统治，男性压迫这样的含义。墙纸散发出的

气味则寓示着令人无处可逃的父权氛围。在书中，无论是在餐

厅，客厅，走廊甚至是楼梯。无论女主人公走到哪里，都无法摆

脱气味的包围，无法逃出它控制的势力范围。也是导致她最终

走向疯狂的原因之一。墙纸的象征意义也得到了完美的诠

释。正是她心灵世界的缩影。

四

Gilman。Women

and

Economics。∞一

oston，Small，Maynard&Co．，1898．

【2】张京媛．当代女性主义文学批评【M】．北京：北京大学出

版社。1992。

小说虽然只有短短的十几页．但却使我们看到她如何被

囚于斗室之中．对周围的一切逐渐由苦闷而到不安，由不安而

恐惧。最后完全失控。“黄色墙纸”虽然是她失常情绪的投射焦

点。但是。真正叫她寝食不安的原因并不是“黄色墙纸”。而是她

【3】杰维恩．‘黄色壁纸>导读——从女性书写谈起【N】．

81

台湾：日光暖文学报，2002．7．5。

本文标签： 壁纸女性社会黄色墙纸