admin管理员组

文章数量:1530842

2024年5月10日发(作者：)

翻译

1.年轻人有时候会抱怨无法和父母沟通.(communicate with)

Sometimes young people complain of being unable to communicate with their parents.

2. 玛丽从小就盼望着能在中国云南的一个村庄住上几年，现在她终于梦想成真了.(to take up

residence)

Mary has been expecting to take up residence in a small village in Yunnan , China , for years

since her childhood , and now her dream has come true.

3. 家养的动物习惯于依赖人，因此很难在野外继续生存(survive)

Domestic animals have got used to being depent/dependent/depending on human beings, so

it is difficult for them to survive in the wild.

4. 他突然有种恐惧感，觉得自己会因为不景气而被公司裁员(overtake)

He was suddenly overtaken by a sense of fear,feeling that he would be fired by the company

because of the depression.

5. 我估计公交路线上堵车了，因为我都等了30分钟也没见一辆车开过去(figure)

I figure that the bus routes are blocked, because there is no bus pass through since I have

waited for 30 minutes.

6. 记者敦促发言人就此次军事打击做出解释. (press for)

Journalist pressed the speaker for an explanation of this military attack.

7. 他的竞选演讲未能使选民相信他就是参议员的合适人选. (convince)

His electional speech failed to convince the voters that he was the suitable person for the

candidate.

8. 尽管我承认有问题存在,但我并不认为这些问题不能解决.(while)

While I admit that there are problems, I do not think that these problems can not be saved.

9. 他在电视上的第一次辩论给观众留下了深刻的印象. (impression)

His first debate on the TV made a deep impression on the audience

10. 一切事物都是相互联系又相互作用的.(interact with)

All things interact with each other.

11. 思想是通过语言来表达的.(by means of)

Thoughts are expressed by means of language.

12. 我今年买的新书多得难以数清.(keep count of)

I can’t keep count of the new books I bought this year.

13. 这位老太太确信,今天她儿子会回家来为她庆祝生日的.(feel assured)

本文标签： 语言辩论问题

版权声明：本文标题：英语翻译例句 内容由热心网友自发贡献，该文观点仅代表作者本人， 转载请联系作者并注明出处：https://m.elefans.com/dongtai/1715312832a445790.html， 本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，一经查实，本站将立刻删除。