民间美术色彩对现代数码插图的影响

懑　

Ｘ１－．ＮＴ／ＶＦ＿．．￣Ａ］ＨＡＯ．ＺＨ．Ｅ　２０１０＇１０（上半月）　

民间美术色彩对现代数码插图的影响　

口陈　庆　

摘要：在全球现代数码插图设计的竞争中，中国现代数码插图要想异军突起，并在世界文化的大范围中站住　

脚，就必须以我们中国人自己的语言、方式去表现。中国民间美术中的元素，无疑就成了这可能性中的必备条件。　

关键词：中国民间美术色彩　现代数码插图　

长期以来我国的设计师与插图　作　

者都受到国外的设计思潮和插图风格的　

重，鲜亮透明，显示出沉重而又充满动感　

的视觉形象。它主要运用两对对比色：黄、　

紫和绿、红。其中黄色接近土黄，属暖色　

系，倾向于朱红．而冷色系的绿偏黄，紫则　

偏红，这样就使整个暖色系显ｍ了厚重　

感：在红与绿、黄与紫之间又用橙色加以　

协调，这样既使整幅画的色彩达到了饱　

者可通过民间美术色彩的象征性符号特　

来传达概念．使人的情感和色彩的象征　

影响，致使目前我国现代数码插图设计的　

作品大部分如出一辙．缺少民族个性，由　

于现代数码插图设计人员没有立足本土　

语言，不懂得如何运用富有我国民族文化　

特征的表现方式和手段来进行现代数码　

性产生心理上的共鸣，从而使现代数码插　

图更为深刻、更为有力地揭示创意主题。　

我们对中国民间美术色彩的认识不　

应局限于表面的感知，而必须对隐含于其　

中的历史文化内容和观念形态的象征意　

义、人文精神予以体会和把握。五行色彩　插图设计，导致我国的现代数码插图作品　

普遍存在缺乏民族特点和民族文化特色　

的现象　

和，同时又增加了画面的视觉冲击力　其　

设色规律与西方现代绘画主张自由奔放　

的用色有着极大的相似性．与现代设计色　

学体系中的“正色”、“问色”被现代设计艺　

术所借鉴，广泛地运用到平面设计、书籍　

装帧以及标志设计等领域。民间美术是伴　在进行现代数码插图创作的同时，应　

该体现对民族传统文化的关怀．将民族精　

神和历史文脉融入其间．并在吸收和继承　

彩的配色原理也有着相同性。一件现代数　

码插网商业作品的成败，在很大程度上取　

决于色彩的运用，为了在众多的视觉图像　

中脱颖而ｍ，在现代数码插图设计中．设　

计师常采用这种“高纯度、强对比”的设色　

手法。民间美术色彩对这种手法的运用也　

随生产活动和民族习俗丽存在的，这种人　

类最原始的审美观，对人类造物求善求美　

的心理特征．以及象征寓意性的造型表现　

手法．对完善人性化设计，体现人与自然　

和谐共处的当代设计艺术的“共生美学　

观”起到了积极的推动作用。如果我们无　

视民间美术表现主题的寓意性和追求完　

美向上的精神因素，一味抄袭西方设计，　

中国传统文化的基础上，寻求变革和发　

展，总结出一套具有中国特色的现代数码　

插图创作理论，才能适应现代社会对数码　

插图的需求。　

装饰性色彩对现代数码插图的启示　

许不像现代数码插图那样充分体现了科　

学的色彩设计观念，但在“高纯度、强对　

比”的设色手法上．中国古代民间艺术家　

与今天的现代数码插图设计师相呼应。　

这种装饰色彩的显露，依靠色块大小、　

中国民间美术色彩明快、强烈，多用　

纯色和对比色．有很强的装饰性和视觉冲　

便会失去广大人民群众这一设计受用对　

象的根基和赖以生存的文化空间。　

击力．这可以为数码插图设计的民族化提　

供养料。中国民间艺术家在艺术实践中．　

把自然界丰富绚丽、变化微妙的色彩归纳　

为少数几种有代表性并受群众喜爱的颜　

色，主色有佛青、桃红、新红（黄丹加大　

形状、空间距离来统一经营．如果将其运用　

于现代数码插图设计中．无疑是我们设计　

创意取之不尽的源泉。特别是在今天现代　

数码插图艺术正处在如此多元化的时代．　

从中国民间美术设色的整体观念和　

特征来看，中国民间美术的色彩既是审美　

性的体现，又是一种文化色彩的呈现，有　

着丰富的社会内容。中国民间美术的色彩　

原色、补色的强烈对比，视觉的冲击性、变　

换性、意象性等．呈现在现代数码插图设　

计中，将体现具有民族特色设计的艺术形　

式及审美心理，更为大众所接受。在数码　

红）、草绿，配色是金黄、天蓝等。民间艺人　

运用色彩大胆自由．不受表现对象固有色　

的局限。而现代民间艺术创作中更强调厚　

它特有的现代数码技术使其和各门艺术的　

相互渗透与融合极其方便，借鉴中国民间　

美术的色彩语言对现代艺术家来讲无疑是　

打开了一扇色彩斑斓的新窗户。　

象征性色彩对现代数码插图　

的启示　

插图设计领域．如何有效地汲取传统文化　

的精华并融会贯通，则是一个长期的探索　

过程。　

中国民间美术色彩在现代数码插图　

中的运用　

马克思曾经说过：“色彩的感觉　

是美感中最大众化的形式。”社会　

生产力的发展，决定了人类对色彩　

的要求不断提高，它体现了人们的　

思想感情、体现了人对社会与生活　

的认识，反映了强烈的民族性、象　

要将中国民间美术色彩运用到现代　

数码插图中去，就必须直接在民间美术作　

品里学习它的设色法则，汲取精髓。但在　

运用的过程中不是简单的照搬，而是对传　

统中国民间美术色彩的再造．以现代的审　

征性、装饰性以及机能性的特点　

现代数码插图设计应充分考虑中　

图１　

国民间美术色彩的象征意义，设计　

美观念在传统中国民间美术色彩中对一　

１２０影向蔹　考　同名刊物：《新美术》，中国美术学院主办，季刊，浙江杭州南　Ｉ＿　

新　美　术　

Ｅ＾厂ＡＩＨ．，４０ＺＨＥ　２０１０・１０（上半月ｌ　

些色彩元素进行改造、提炼．使其富有现　

代的时代特征，融入到现代数码插图的色　

彩元素里；再把中国民间美术色彩造型的　

表现形式运用于现代数码插图中，用其色　

上的延伸。　

然而中国民间美术色彩的写　

意，更多地运用的是想象的色彩．　

在表现物象的时候，有时红色是天　

紫色是地，完全不被物象原本的同　

彩的“意”来表达现代设计理念，同时也体　

现出中华民族的色彩个性。如现代数码插　

图设计师ｚａｋｉｚｈａｎｇ的作品（图１），画面中　

有大面积的红色，而红色作为生命的象　

有色彩所限制．使观者有了更大的　

想象空间．这种表现手法就是中国　

民间美术中所说的以色扶形。让色　

彩的视觉冲击力达到一种最高的　

境界．并且很自然地表现出了中国　

民间艺术家的自然与随意的生活　

理想，和内心深处向往美好的意　

识。　

征，有着喜庆、庄重、积极、向上、温暖、前　

进、神秘的象征意义。而在这幅作品中无　

不显示出一种对生命激情的进发．张扬的　

红色夸张刺激，简沽明快．诱发人们情感　

的联想，再配合现代数码插图造型元素、　

强有力的视觉冲击，很容易引起欣赏者的　

共鸣。　

“画布所接收到的信息往往是几秒钟　

以前从自然对象发出的。但是，它在途中　

在ＫＯＪＩＭＡ的现代数码插图　

我们ｆ可以看出．运用中囤民间美术　

《时尚街球》　

为了创作在本土文化中体现现代潮流元素的现代数　

码插图．笔者从具有中国传统的民间美术图腾的造型和　

合的效果。（图２）在他的这幅作品　

现代街头篮球中发现的创作灵感。　

写意的色彩语言与现代元素的结　

中，具象人物色彩的周围充满了凌　

经过了一个邮局。它是用代码传递的。　

……

直到它跟画布上其他各种东两之间　

乱的色彩线条，这些凌乱的色彩线条，就　

如说是一种文化现象。充分反映出我们设　

计者在重新审视、比较东西方文化后，汲　

取西方文化营养的同时．又从中国民间美　

的关系完全得当时，这种密码才能被译　

解．意义才能鲜明……不再是自然之光，　

是运用色彩语言的情感．来诉说画面中的　

女人的一种内心生活。写意的色彩线条密　

集且凌乱，以这种人物的简和线条的繁，　

而是艺术之光。”　）一个艺术作品就是这样　

产生的．而这种观点同样适用于现代数码　

插图设计师在中国民间美术中发掘视觉　

形象。通过这种代码的传递，转化到自己　

的作品上。把中国民间美术中的视觉色彩　

术中发现了蕴藏的民族文化的精髓。正是　

也体现出中国民间美术剪纸造型中的简　

沾与繁复的对比．在变化不拘的情境中。　

把握了其要表现的真实韵味。　

中国民间美术作品中也不乏有色彩　

淡雅、透明或者强烈黑、白对比的作品，天　

津杨柳青年画就是清秀典雅的代表。这类　

作品大部分是南于冈地、因时、因材的关　

这种对本民族文化的亲切认同感．使具有　

强烈视觉冲击与文化内涵的中国民间美　

术又有了广泛的发展空间。它的应用，无　

疑呈现给大众一股亲和力，体现了人们的　

形象．转化成自己所需要的色彩语言，并　

给予表达，创作出属于自己的视觉色彩语　

言。　

文化设计需求。这种传统文化的折射，使　

现代数码插图与中国民间美术元素结合．　

将会具有深刻的文化内涵，无疑也在体现　

民俗文化上有着现实意义与应用价值。　

“越是民族的，就越是世界的，越是有　

生命力的。”③中国民间美术色彩的内容和　

形式。是中国各族人民智慧的结晶，有着　

任何事物的过程都是如此，在事物的　系造成的。但是中国民间艺术家却巧妙地　

利用了现有材料的质地和色泽，创作出更　

贴切作品的特有意味。而现代数码插图拥　

有强大的数码技术和视觉特征力量，具有　

发展过程中不断地给予改造和创新，并传　

承．转化为历史。“美术的整个历程并不是　

一

部技术熟练的进步史。而是一部观念　

和需求的变革史。”②无论西方还是东方的　

艺术都是从原始艺术中出现，传承发展到　

今天的。中国民间美术本身就是中同美术　

的母体．我们现在所做的就是在母体语言　

【１ｒ以模仿一切艺术的特色。所以我们今天　

不用担心材料的质地与色泽，而要关注的　

极其鲜明的民族特色，是中华民族文化的　

重要组成部分．也是世界文化的重要组成　

是怎样利用好手中的数码技术，更好地借　

鉴中国民间美术中的色彩情感语言，将其　

传统的视觉色彩形象和深厚的文化　

内涵与我们的现代数码插图艺术有　

部分。在中西方多元化的文化面前，现代　

数码插图设计与具有中国民族特色的中　

国民间美术元素融合，这是一种现代设计　

和传统文化的融合。运用中国民间美术博　

大精深的文化内涵，来充实中国现代数码　

效结合起来，做到古为今用、形神兼　

备．创作出有中华民族特色的现代　

数码插图。　

中国民间美术色彩在现代数码　

插图中运用体现的文化价值　

插图的文化价值．这种双赢的组合，将使　

中国的现代数码插图在发展本土化特色　

的现代设计中迈出重要的一步。　

注释：　

如今．现代数码插图艺术日益　

成为人们政治、经济、文化、生活中　

不町缺少的一部分．并潜移默化地　

作川于人们的深层欲望和无意识　

中．对｝１：会和人的影响．比其他艺术　

ｆ１　胁・　

图２　

①（　贡布里希：《艺术与错觉》，浙江：浙江　

摄影出版社，１９８７年版。第２５８页。　

③陈瑞林：《中国现代艺术设计史》，湖南：　

湖南科学技术出版社，２００３年版，第２５４页。　

（作者单位：西安石油大学人文学院　

设计系）　

编校：郑　艳　

深刻　．近年来掀起的民间　

文化热．　ｊ　说是一种艺术现象，不　

彰固藏黪者１２１