admin管理员组文章数量:1531374
2024年3月22日发(作者：)
A Connecticut Yankee in
King Arthur’s Court
亚瑟王朝里的美国人
Hank
factory in Connecticut USA. The year is
Morgan works in a machine
1879.
Come
fighting.
quickly. Boss! Two men are
OK, men. Go back to work.
Hank
century England.
opens his eyes. He is in sixth
Sir, put your hands up!
Who are you?
I must call the police.
This isn
’t Connecticut.
No, it
’s Camelot.
How
book.
lovely! This is from a picture
Tell me, boy. Where am I?
In King Arthur
’s court.
What year is it?
It
’s 528—the nineteenth of June.
He
away. His clothes are magic, I think.
’s a bad man from a country far
He
take them off.
says his clothes are magic. let’s
Look at his legs. They look different.
This
him.
man’s dangerous---I don’t like
You must die at twelve o’clock on the
汉克。摩根在美国康涅狄格州的一家机械厂工作。
那是1879年。
老板，快来！有两个人在打架。
好了，两位。回去工作。
汉克睁开眼睛。他到了六世纪的英国。
阁下，举起手来！
你是谁？
我要报警。
这不是康涅狄格州。
不是，这儿是卡米洛特。
太美了！跟图画书里的一样！
告诉我，孩子。我这是在哪儿？
在亚瑟王的宫廷里。
现在是哪一年？
528――6月19日。
他是一个来自遥远国度的坏人。我觉得他的衣服
有魔力。
他说他的衣服有魔力。我们去把它们脱下来。
瞧他那双腿。看上去不太一样。
这个男人是个危险人物——我不喜欢他。
你必须在6 月21日12点钟死掉。
the twenty-first of June.
Merlin
important
’s a
and the King always listens to him.
man.
magician
He wants
and
to kill
a
you,
very
I remember something!
behind
of June in 528, at twelve o
the moon on the
The sun goes
’clock.
twenty-first
Boy, tell the King this:
too. On Tuesday I can make the sun go
I can do magic,
away.
He says that he can do magic, too. He
can make the sun go away.
Suddenly
….
Stop the fire!
Help us! Please bring the sun!
OK, but I want to be your boss!
Thank you! Thank you!
You
’re the Boss now! Sir Boss!
Sir Boss!
Sir Boss!
I like this name. It
’s good one.
Sir
Camelot.
Boss wants
lives better.
He wants
to change
to make
things
people
in
’s
I
country!
can do a lot of good things in this
I am going away. When I come back, I
want to fight you here.
OK,
I’m not afraid. Sir Sagramor.
In the next three year, the Boss makes
many changes in Camelot.
You need to go on adventures before
梅林是个巫师，是个非常重要的人。他想杀死你，
国王一直很听他的话。
我想起来了！528年6月21日12点钟，太阳会
跑到月亮后面去。
孩子，告诉国王：我也会魔法。周二我能让太阳
消失。
他说他也会魔法。他能让太阳消失。
突然…….
把火灭掉！
救救我们！请让太阳回来吧！
可以，但我要当你们的头领！
谢谢！谢谢！
你现在是头领了！头领爵士！
头领爵士！
头领爵士！
我喜欢这个称呼，真不错。
头领爵士想要让卡米洛特发生变化。他想让你们
过上更好的日子。
我可以在这个国家做很多好事！
我要走了。等我回来，我想与你在此决战。
没问题，我不怕， 萨格拉默爵士。
接下来的三年中，头领让卡米洛特发生了许多变
化。
在萨格拉默爵士回来之前，你需要进行一些活动。
版权声明：本文标题：A Connecticut Yankee in King Arthur's Court 内容由热心网友自发贡献，该文观点仅代表作者本人， 转载请联系作者并注明出处：https://m.elefans.com/xitong/1711041891a296718.html， 本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，一经查实，本站将立刻删除。
发表评论