admin管理员组

文章数量:1531657

2024年6月8日发(作者：)

EXCEL批量翻译教程

如果您想将一批英文单词或短语批量翻译成中文，您可以使用Excel

中的函数和在线翻译工具来实现。以下是一个简单的教程，演示了如何使

用Excel进行批量中文翻译。

步骤1：准备Excel表格

在Excel工作表的第一列中，输入需要翻译的英文单词或短语。您可

以将这些数据放在"A"列。

步骤2：安装GOOGLETRANSLATE函数

要使用Google Translate进行翻译，您需要安装一个名为

"GOOGLETRANSLATE"的Excel函数。这个函数可以从Google Translate

API中获取翻译。请注意，此功能需要联网。

请按照以下步骤安装和配置GOOGLETRANSLATE函数：

1. 打开Excel，然后点击"文件"选项卡。

2.点击"选项"。

3. 在"Excel选项"对话框中，选择"自定义功能"。

4.在"功能名"框中输入"GOOGLETRANSLATE"。

5. 在"描述"框中输入"Translate text using Google Translate

API"。

6.在"类别"框中选择"所有函数"。

7.在下方的"操作列表"中，点击"新建"。

8.在"新建操作"对话框中，选择"宏"。

9. 在"宏名称"框中输入"TranslateGoogle".

10.在下方的"代码"框中，粘贴以下VBA代码：

```

Function GoogleTranslate(ByVal str As String, _

ByVal fromLang As String, _

ByVal toLang As String) As String

Dim objHTTP As Object

Dim strURL As String

Dim strResult As String

fromLang & "&tl=" & toLang & "&dt=t&q=" &

URL(str)

Set objHTTP = CreateObject("P")

"GET", strURL, False

""

strResult = seText

Set objHTTP = Nothing

If InStr(strResult, """") > 0 Then

strResult = Mid(strResult, InStr(strResult, """") + 1, _

InStrRev(strResult, """") - InStr(strResult, """") - 1)

End If

GoogleTranslate = strResult

End Function

```

11.点击"确定"保存函数。

步骤3：翻译数据

现在您可以开始进行翻译了。

1.在第二列（"B"列）的第一个单元格中，输入以下公式：

`=GoogleTranslate(A1,"en","zh-CN")`

这个公式将使用GOOGLETRANSLATE函数将"A1"单元格中的英文数据翻

译成中文。

2. 按下回车键，将公式应用到整个"B"列。Excel会自动将每个单元

格中的句子翻译成中文。

3.等待Excel完成翻译过程。

4. 一旦翻译完成，您可以将数据导出为另一个文件或在Excel中保

留翻译结果。

这就是使用Excel进行批量中文翻译的简单教程。您可以根据需要调

整公式和翻译工具来适应不同的翻译需求。

本文标签： 翻译点击函数批量需要

版权声明：本文标题：EXCEL批量翻译教程 内容由热心网友自发贡献，该文观点仅代表作者本人， 转载请联系作者并注明出处：https://m.elefans.com/xitong/1717816404a613237.html， 本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，一经查实，本站将立刻删除。