admin管理员组

文章数量:1531422

2024年4月4日发(作者:)

跨文化交际名词解释(3)

跨文化交际名词解释

29. 国家间交际internation communication指国家和政府而非个人之间的交际,此

种交际非常正式和仪式化。

30. 跨民族交际interthnic communication :refers to communication between

people of the same race ,but different ethnic backgrounds . 指同一种族,不同民族

背景的人们之间的交际。

31. 跨种族交际interracial communication:occurs when the sender and the

receiver exchanging messages are from different races that pertain to different

physical characteristics.指信息源和信息来自不同的种族,种族具有不同的身体特征。

32. 跨地区交际interregional communication:refers to the exchange of

messages between members of the dominant culture within a country.指一个国家

内主流文化成员之间的信息交换过程。

Chapter 5

33. 世界观worldview :is the belief that we hold explaining the cosmos God,the

nature of humanityand nature.指我们持有的对宇宙,神,人本质及自然的最根本的看

法。

34. 宗教religion refers to belief in and reverence for a supernatural power or

powers regarded as creator and governor of the universe. 对超自然力量宇宙创造者

和控制者权力的相信与崇敬。

35. 个人主义individualism:个人利益胜于集体利益,集体主义collectivism:个人融

入集体。

36. 对不确定因素的.回避态度:uncertainty avoidance deals with a society's

tolerance for uncertainty and ambiguity ;it ultimately refers to man's search for

truth.是关于一个社会对不确定性和模棱两可的容忍程度。

37. 权利距离power distance:组织或机构里边,没有权力的成员对于权力不均等分

配接受和期望的程度。

Chapter 6

38. 感觉sensation:is the neurological process by which people become aware

of their environmnent .人们意识到周围环境的神经过程。

39. 低语境low context:交际过程中所产生的信息量的大部分由显性的语码负载,

只有少量的信息蕴含在隐性的环境和情景中。

40. 高语境high versus:在人们交际时,有较多的信息量蕴含在社会文化环境和情

景中,明显的语码负载较少的信息量。

Chapter 7

本文标签: 交际权力种族信息跨文化