admin管理员组

文章数量:1531375

2024年6月15日发(作者:)

自主学习参考资料

1、词典的使用:

纸质词典

英汉大词典

牛津高阶英汉双解词典

朗文当代英语词典

柯林斯高级英语学习词典

电子词典

卡西欧电子词典

名人电子词典

网络词典

有道桌面词典

金山词霸

维基百科/

灵格斯/

CNKI翻译助手/js/dzja3_

谷歌百度等

2、翻译学习网站

中国翻译协会

中国翻译网

在线翻译学院

中国在线翻译网

3、推荐书目

顾雪梁、何建乐,汉英互译实用基础教程

梅德明,新编商务英语翻译

冯庆华,《实用翻译教程》

刘宓庆,《汉英对比与翻译》修订本

黄源深,《英语笔译综合能力》

张春柏,《英语笔译实务》

萧立明,《英汉比较研究与翻译》

黎运汉,《商务语言教程》

刘法公,《商务汉英翻译评论》

罗 汉,《国际经贸高级英语:精读与翻译》

单其昌,《汉英翻译技巧》

张 蓓,《汉英时文翻译实践》

Nida, Eugene A. Language, Culture and Translating

Baker, Mona In other Words: A Course book on Translation

4、考试考证

全国翻译专业资格证书二级笔译,三级笔译

本文标签: 翻译笔译学习