admin管理员组文章数量:1536095
2024年4月6日发(作者:)
多样性 相同意思的多种表达
多样性(variety)
究竟选用哪种表达方法要以文章的连贯性为前提。
英语词汇讲究生动,富于变化。如果在文中需要不止一次表达同一概念,应使用各种
同义词以达到殊途同归的目的。(这同时也是保证语篇连贯的一个手段。)
词汇的多样性
短语搭配的多样性
句型的多样性
可以从词汇的变化、短语的变化、和句法的变化这三方面阐述。
Variety is the spice of writing. (写作富于变化才会妙笔生花。)所谓变化,一是避免
相同的文字在文章中的反复使用(可用同义词代替),二是避开庸俗老套的语言,追求富有
新意、充满活力的表达。
俗话说,“言之无文,行之不远。”语言干瘪平淡,让人看了面目可憎。语言是思维的
外壳,语言的好坏直接影响着作文水平的高低。在写作当中,我们要多多制造语言的闪光
点,这体现在小到一个词,大到一个短语甚至句子,优秀的作文往往是“锱铢必较”,几乎
字字计较。很多学生用词面太狭窄,一提到“我认为”就用I think,此外别无其他表达。
其实,英语中这类表达俯拾皆是:I
believe//maintain/agree/assert/insist/claim/emphasize/point
out/reckon/assume/cling to the idea that等等。越来越多的人:more and more
people,尽管这种表达没有错误,但往往不能形成表达中的“闪光点”。People in
growing/mounting/increasing/expanding numbers
要表达目的是:in order to, so as to太口语化了
不妨试试更好的表达:in a bid to, in an attempt to, with a view to, aim to, aim at,
for the purpose of等等。
“说”法种种:Admit, acknowledge, add, affirm, allege, analyze, argue, assert,
boast, caution, challenge, claim, complain, concede, conclude, confess, contend,
continue, contradict, declare, deny, disclose, dwell on, elaborate, exclaim, explain,
go on, imply, insist, maintain, note, object, observe, pledge, proclaim, propound,
protest, reaffirm, reiterate, recount, remark, reply, refute, retort, reveal, state,
suggest, tell, urge
think → claim / suggest / believe / advocate / maintain / suppose
good → beneficial / profitable / helpful / sound / decent / positive
bad → harmful / detrimental / hazardous / negative
advantage → merit / virtue / benefit / profit / pro
disadvantage → demerit / drawback / flaw / shortcoming / cons
版权声明:本文标题:表达的多样性 内容由热心网友自发贡献,该文观点仅代表作者本人, 转载请联系作者并注明出处:https://m.elefans.com/dianzi/1712373630a357186.html, 本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,一经查实,本站将立刻删除。
发表评论