admin管理员组文章数量:1530517
2024年7月27日发(作者:)
My Place
作曲:Sinquo Ogura
作词:西野カナ
歌:西野カナ
今年(ことし)は久(ひさ)しぶりに帰(かえ)るよ
ごめんねちょっと忙(いそが)しかったんだ
'0時過(じゅうじす)ぎにそっちに
著(つ)くから迎(むか)えに來(き)てね
立(た)ち並(なら)ぶビル群(ぐん)を抜(ぬ)けたら
懐(なつ)かしい赤(あか)い電車(でんしゃ)に飛(と)び乗(の)って
數時間(すうじかん)の道(みち)のりが
やけに遠(とお)く感(かん)じるよ
久々(ひさびさ)にあの橋(はし)から夕日(ゆうひ)を見(み)たいな
まだあの花(はな)は咲(さ)いているかな
あの空(そら)にかかる虹(にじ)もまた見(み)えるかな
ひとつずつ思(おも)い出(で)す私(わたし)の場所(ばしょ)
いつまでも いつまでも 心(こころ)の中(なか)で
忘(わす)れない 帰(かえ)りたい 場所(ばしょ)があるから
まだ慣(な)れない街(まち)でも 星(ほし)が見(み)えなくても
ずっと負(ま)けないでいられたの
※これからも この先(さき)も 変(か)わらないでいて
かけがえない思(おも)い出(で)がそこにあるから
今(いま)の私(わたし)がいるよ 言葉(ことば)にできないくらい
私(わたし)の大事(だいじ)な It's my lovely place
もう少(すこ)しだけ あと少(すこ)しだけ
本當(ほんとう)はここにいたいよ
だけどもう行(い)かなくちゃ
どんなに離(はな)れても
空(そら)は繋(つな)がってるよね
これからもずっと ずっと
yes,my lovely place
いつまでも いつまでも 心(こころ)の中(なか)で
忘(わす)れない 帰(かえ)りたい 場所(ばしょ)があるから
淋(さび)しくなんかないよ
笑(わら)っていられるよ
ずっと負(な)けないで頑張(がんば)るよ
中文翻译
My Place
作词:西野カナ
作曲:Sinquo Ogura
翻译:碎片娘
隔了好久今年终于回来了
抱歉实在有些繁忙
过了10点刚抵达这里
你们就来迎接我了
如果穿越并排高耸的楼群
就会看见令人怀念的红色电车驶过
数小时的路程
倍感遥远
好想从久违的桥那头看夕阳
那朵花还开着吗
架在那片天空的彩虹还看得见吗
一点点回想起来 我的所在之地
无论何时 无论何时 在我的心中
无法忘怀 想要归去 因为我有我的归处
即使有还没有习惯的街道 就算看不见星星
也是不输给一切的所在
从此开始 未来也罢 也不会改变
因为那里有无法替代的回忆
现在我就在这里 几乎无法言语
我最重要的It's my lovely place
已经快了 没有多久了
真的好想留在这里
但是已经得离开了
无论分离多远
天空也连结在一起
从今以后 永远永远
yes,my lovely place
无论何时 无论何时 在我的心中
无法忘怀 想要归去 因为我有我的归处
我不寂寞
我仍能欢笑
永远不输给任何人努力着
从此开始 未来也罢 也不会改变
因为那里有无法替代的回忆
现在我就在这里 几乎无法言语
我最重要的It's my lovely place
版权声明:本文标题:My Place歌词--西野加奈 内容由热心网友自发贡献,该文观点仅代表作者本人, 转载请联系作者并注明出处:https://m.elefans.com/dongtai/1722026870a911722.html, 本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,一经查实,本站将立刻删除。
发表评论