admin管理员组

文章数量:1530844

2024年5月3日发(作者:)

土壤学中英文对照名词

01. 总论 01.001 土壤 soil 陆地表面由矿物质、有机物质、水、空气和生物组成,具有肥力,

能生长植物的未固结层。

01.002 土壤学 soil science 研究土壤的形成、分类、分布、制图和土壤的物理、化学、生物

学特性、肥力特征以及土壤利用、改良和管理的科学。

01.003 发生土壤学 pedology 侧重研究土壤的发生、演化、特性、分类、分布和利用潜力的

土壤学。

01.004 耕作土壤学 edaphology 侧重研究土壤的组成、性质及其与植物生长的关系,通过耕

作管理提高土壤肥力和生产能力的土壤学。

01.005 土壤地理[学] soil geography 研究土壤的空间分布和组合及其地理环境相互关系的

学科。

01.006 土壤物理[学] soil physics 研究土壤中物理现象或过程的学科。

01.007 土壤化学 soil chemistry 研究土壤中各种化学行为和过程的学科。

01.008 土壤生物化学 soil biochemistry 阐明土壤有机碳和氮素等物质的转化、消长规律及

其功能的学科。

01.009 土壤矿物学 soil mineralogy 研究土壤中原生矿物和次生矿物的类型、性质、成因、

转化和分布的学科。

01.010 农业化学 agrochemistry 研究植物营养、土壤养分、肥料性质和施用技术及其相互关

系的学科。在广义上也包括农产品加工酿造等。

01.011 土壤分析化学 soil analytical chemistry 研究用化学方法和原理测定土壤成分和性质

的技术学科。

01.012 土壤生物学 soil biology 研究土壤中生物的种类、分布、功能及其与土壤和环境间相

互关系的学科。

01.013 土壤微生物学 soil microbiology 研究土壤中微生物种类、功能和活性以及与土壤和

环境间相互关系的学科。

01.014 土壤生态学 soil ecology 研究土壤环境与生物间相互关系,以及生态系统内部结构、

功能、平衡与演变规律的学科。

01.015 土壤微形态[学] soil micromor-phology 研究土壤显微形态特征的学科。

01.016 土壤资源 soil resources 土壤类型的数量与质量。

01.017 土壤区划 soil regionalization 按土壤群体的地带性和地域性差异进行分区划片,提出

开发利用途径。

01.018 土壤肥力 soil fertility 土壤能供应与协调植物正常生长发育所需的养分和水、气、热

的能力。

01.019 土壤管理 soil management 通过耕作、栽培、施肥、灌溉等,保持和提高土壤生产

力的技术。

01.020 土壤利用 soil utilizaion 根据土壤性状及其分布地区的环境条件,研究、制定和实施

土壤的农、林、牧生产和管理的方式和措施。

01.021 土壤改良 soil amelioration, soil improvement 根据土壤障碍因素及其危害性状,采取

相应措施,改善土壤性状,增加产量。

01.022 土壤侵蚀[学] soil erosion 研究土壤或其他地面组成物质在水力、风力和重力等外营

力作用下被破坏、分散、搬运和沉积的过程及其与土壤性质和环境间相互关系的学科。

01.023 水土保持 soil and water conservation 研究防治水土流失、水土资源开发和持续利用,

提高农业生产、保护和改善生态环境的综合性科学技术。

01.024 农业化学分析 agrochemistry analysis 研究植物-土壤-肥料体系中有关的植物组织

成分和生化物质、土壤养分和肥料性质等的化学、物理、物理化学测定原理、方法和测定数

据处理等。

01.025 土壤信息系统 soil information system, SIS 应用计算机硬件和软件,储存、检索、分

析、处理土壤信息的技术系统。

01.026 土壤遥感 soil remote sensing 应用各种控测器远距离收集土壤反射或发射的电磁波

谱信号,变成可以直接识别的图像或供计算机分析的磁带数据的学科。

02. 土壤发生、分类和制图 02.001 土壤圈 pedosphere 地球表面与大气圈、水圈、生物圈

及岩石圈相交界并进行物质循环、能量交换的圈层。

02.002 土壤景观 soil landscape 土壤在地理景观中所反映的区域性变异和分布情况。

02.003 自然土壤 natural soil 自然植被下形成的、未受人为活动干扰与影响的土壤。

02.004 人为土壤 anthropogenic soil 在人类生产活动影响下形成的土壤。

02.005 耕作土壤 cultivated soil 人为耕耘、管理下,稳定种植农作物的土壤。

02.006 森林土壤 forest soil 在森林覆盖下发育布成的土壤。

02.007 草原土壤 steppe soil 在天然草类覆盖下发育而成的土壤。

02.008 荒漠土壤 desert soil 在干旱荒漠条件下形成的土壤。

02.009 水田土壤 paddy field soil 淹水耕作管理下,以种植水稻为主的土壤。

02.010 旱地土壤 upland soil 主要依靠大气降水,种植旱作物的土壤。

02.011 低地土壤 lowland soil 地势低平地区的土壤,一般种植水稻。

02.012 湿地土壤 wetland soil 地下水经常达到或接近地表,水分饱和,在水生或喜水植被

下形成的土壤。

02.013 盐渍土壤 salt-affected soil 受可溶盐、交换性钠积累影响而形成的土壤。

02.014 山地土壤 mountain soil 山地不同高度和坡度上所分布的土壤。

02.015 高山土壤 slpine soil 山地森林线以上高山草原、高山草甸植被或寒冻景观下形成的

土壤。

02.016 风化作用 weathering 地球表面或近地球表面的岩石在大气圈和生物圈各种营力作

用下所产生的物理和化学变化。

02.017 物理风化 physical weathering 岩石、矿物在物理风化中受冻冻作用、膨胀收缩作用、

温度因素等影响下的破碎。

02.018 化学风化 chemical weathering 岩石、矿物在大气和水的作用下发生的化学成分和矿

物组成的变化。

02.019 生物风化 biological weathering 岩石和矿物在生物影响下发生的物理和化学变化。

02.020 风化产物 weathering product 岩石风化后形成的物质。

02.021 风化残余物 weathering residue 岩石、矿物风化后残留于土壤中的物质。

02.022 风化强度 weathering intensity 岩石遭受物理、化学、生物等风化作用的程度。

02.023 风化指数 weathering index

02.024 硅铝率 silica-alumina ratio 又称“Sa值”。土壤黏粒的氧化硅与氧化铝的摩尔比率。

以SiO2/Al2O3表示。

02.025 硅铝铁率 silica-sesquioxide ratio 又称“Saf值”。土壤黏粒的氧化硅与氧化铝、氧化铁

的摩尔比率。以SiO2/(Al2o3+Fe2O3)或SiO2/R2O3表示。

02.026 风化淋溶系数 ba value 又称“ba值”。土壤中氧化钾、氧化钠、氧化钙、氧化镁与氧

化铝的摩尔比率。以(K2O + Na2O + CaO + MgO)/ Al2O3表示。

02.027 半风化体 saprolite 又称“腐岩”。遭受一定物理、化学风化作用,硬度变小,颜色发

生变化并有游离铁析出,但仍保持岩石构造的半风化基岩。

本文标签: 土壤研究分布化学风化